田河平与宋秋风生命权、健康权、身体权纠纷一案一审民事判决书

原告田河平，女，1963年3月15日生。

被告宋秋风，女，1969年9月21日生。

委托代理人武建斌，男，卫辉市李源屯镇法律服务所法律工作者。

原告田河平诉被告宋秋风生命权、健康权、身体权纠纷一案，原告于2013年8月21日诉至本院。本院受理后，依法组成合议庭，于2013年9月26日公开开庭进行了审理。原告、被告及其委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称： 2013年3月9日上午，被告从原告责任田经过，发生矛盾，被告将原告打伤。原告在卫辉市人民医院住院7天，花去医疗费2343.10元。后经派出所调解未果，故诉至法院，请求法院判令：被告赔偿原告医疗费2343.10元、误工费、护理费、营养费等420元，共计2763.10元。

被告辩称：被告上坟烧纸，因走路的事，原告先动手打被告，被告正当防卫，所以应驳回原告诉请。

原告为支持其诉讼请求，庭审中出示的证明材料有：

1、卫辉市公安局人体损伤程度鉴定书及照片3张；

2、卫辉市公安局鉴定结论告知笔录一份；

3、公安局调解协议书一份，证明双方没有达成调解协议。

4、住院病历一套、出院证一份、医疗费票据一张。

以上证明原告头面部外伤，多次软组织外伤，但不构成轻微伤、原告住院7天花去医疗费2343.10元。

被告对上述证据材料无异议。但认为医疗费并非全部用于外伤。

经庭审调查，本院确认以下法律事实：

被告宋秋风家的坟地在原告田河平家的责任田。2013年3月9日上午，被告上坟烧纸，从原告责任田经过，双方发生矛盾，被告将原告打伤（不构成轻微伤）。原告在卫辉市人民医院住院7天，花去医疗费2343.10元。后经公安派出所调解未果，原告诉至法院。

本院认为，公民的人身权受法律保护。被告宋秋风将原告田河平打伤，应对原告的损失承担赔偿责任。原告的损失包括：1、医疗费2343.10元；2、误工费144.31元（ 7524.94元／年÷365天×7天）；3、护理费257.13元（1102元／月÷30天×7天×1人），以上各项共计2744.54元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之第十九条、第二十条、第二十一条的规定，判决如下：

一、被告宋秋风于本判决生效之日起十日内赔偿原告田河平医疗费、误工费、护理费等共计2744.54元；

二、驳回原告的其他诉讼请求。

案件受理费50元，由被告承担。原告预交费用暂不退还，待执行时一并结清。

如不服本判决，可在接到本判决书之日起十五日内向本院递交上诉状及副本，同时预交上诉费，上诉于河南省新乡市中级人民法院。

                                             审  判  员    宋复数

                                             二○一三年十月十九日

                                             书  记  员    介百慧