| 河南省漯河市召陵区人民法院 |
| 民事判决书 |
| （2013）召民初字第730号 |
原告王小玲。 委托代理人王云山。 委托代理人黄亚明。 被告王国俊。 原告王小玲诉被告王国俊机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年5月29日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王小玲及其委托代理人王云山、黄亚明、被告王国俊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王小玲诉称，2013年3月6日7点左右，原告乘坐被告的拖拉机去窑厂干活时，由于被告危险驾驶导致车辆侧翻，造成原告受伤的交通事故。经法院委托鉴定，原告所受伤构成九级伤残，后续治疗费需要6000元。诉请法院判令被告赔偿医疗费等130000元并负担诉讼费。 被告王国俊辩称，事故属实，后原告亲属与我协商，新农合报销后被告负担80%，我已给原告14852元。双方未就二次手术达成协议，应驳回原告的诉讼请求。 经审理查明， 2013年3月6日7时许，被告王国俊驾驶四轮拖拉机拉原告王小玲等人去窑场干活的途中，因翻车造成原告受伤的交通事故。原告王小玲当天在老窝镇卫生院住院，后转到漯河医学高等专科学校第二附属医院住院，所支付的医疗费经原、被告协商，被告已按约定支付新农合报销后的80%。原告王小玲2013年5月29日起诉，申请本院委托漯河文正法医临床司法鉴定所，于2013年7月31日作出漯文正司鉴所〔2013〕临鉴字第90号司法鉴定意见书，原告王小玲的损伤被评定为九级伤残。原告王小玲要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金和精神抚慰金130000元。 本院认为，原告王小玲起诉被告王国俊机动车交通事故责任纠纷一案，双方对事故的发生均无异议，本院予以确认。原告王小玲在老窝卫生院和漯河医学高等专科学校第二附属医院住院治疗所支付的医疗费，原、被告已达成协议并履行完毕，原告王小玲再次起诉要求被告赔偿，本院不予支持。原告王小玲要求被告赔偿住院21天伙食补助费、营养费的计算方式本院予以采信，其诉求的误工费、护理费、被抚养人的生活费、伤残赔偿金和精神抚慰金，计算方式有误，原告的户籍类别为居民家庭户口，家庭有责任田，故应参照上年度农村居民的标准计算赔偿数额；原告要求赔偿被抚养人的生活费，除其女儿外，还有其公婆，但未提供相应的证据及法律规定，其合理部分本院予以采信。原告王小玲因该交通事故所受损失，误工从其受伤至定残原告主张133天，护理费、伙食补助费、营养费费均按原告诉求住院21天，参照农村居民上年度年人均纯收入计算，营养费210元，护理费433元，住院伙食补助费630元，误工费为2742元，伤残赔偿金30099.8元，精神抚慰金10000元，后续治疗费6000元，被抚养人王稳彩的生活费为1506.7元。原告诉求交通费过高，本院结合原告就医的情况，酌定其交通费为200元。原告王小玲因本次交通事故所受损失共计51821.5元。被告王国俊驾驶拖拉机拉人，存在明显过错，应负事故主要责任，应赔偿给原告造成损失的70%，原告王小玲明知乘坐拖拉机存在安全风险，应负次要责任，自行承担损失的30%。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《最高人民法院＜关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＞》第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条和《中华人民共和国道路安全法》第五十五条第二款的规定，判决如下： 一、被告王国俊于判决生效后五日内赔偿原告王小玲各项损失36275.1元； 二、驳回原告王小玲的其他诉讼请求。 案件受理费2900元，鉴定费1100元，由原告王小玲负担2000元，被告王国俊负担2000元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于漯河市中级人民法院。
审 判 长 李 勇 审 判 员 陈广兴 人民陪审员 徐文杰
二〇一三年十月二十九日
书 记 员 常 毅 |
上一篇：上诉人李月亮因与被上诉人段泰宇、新乡县七里营镇曹村中心小学健康权纠纷一案的二审民事判决书
下一篇：没有了
