| 南召县人民法院 |
| 刑事判决书 |
| （2013）南召刑初字第227号 |
公诉机关南召县人民检察院。 被告人景国纳，女，1974年3月21日出生。 南召县人民检察院以召检刑诉（2013）215号起诉书，指控被告人景国纳犯故意伤害罪，于2013年11月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。南召县人民检察院指派检察员李克栋出庭支持公诉，被告人景国纳到庭参加诉讼。现已审理终结。 南召县人民检察院指控：景国纳与王××系妯娌关系，二人之间曾因家庭琐事有些隔阂，平时关系不好。2013年1月13日下午，景国纳在本县云阳镇南湾移民新村公路边被害人王××住房附近，拉其酒醉的丈夫臧××回家时，心中有气骂人。王××在自己家里听到后，认为景国纳是在指桑骂槐的骂自己，便给臧××打电话询问，电话被景国纳接听，二人便在电话里对骂。后景国纳持菜刀来到王××家门前，与王××发生厮打。在厮打过程中，景国纳用菜刀将王××头部砍伤。经南召县公安局法医技术鉴定：王××头部损伤造成累计创口长13.5cm，已构成轻伤。 2013年8月26日，景国纳与王××达成民事和解协议，除去王××因伤住院治疗期间景国纳支付的人民币60000余元外，景国纳再一次性赔偿被害人王××各项经济损失共计人民币25000元，被害人王××对景国纳打伤自己的侵权行为表示谅解。 2013年10月15日，景国纳主动到南召县公安局投案并如实供述了自己的犯罪事实。 上述事实，被告人景国纳在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人王××的陈述，证人臧××、张××芬、尹××等人的证言，法医鉴定意见书、协议书、撤诉书及相关书证予以证实，足以认定。 本院认为：被告人景国纳故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。景国纳犯罪时作案手段较恶劣，本应酌情从重处罚，但考虑到景国纳在案发后能主动投案并如实供述所犯罪行，系自首，且本案系妯娌之间因家庭琐事引发的犯罪，景国纳在案发后能自愿真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失，获得被害人谅解，被害人自愿和解，双方当事人达成了和解协议，依法可对景国纳从轻处罚。经委托司法行政机关社区矫正部门调查，对景国纳判处非监禁刑对其所居住社区无重大不良影响，综合考虑景国纳的犯罪情节及悔罪表现，公诉机关建议对景国纳判处管制刑的意见，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下： 被告人景国纳犯故意伤害罪，判处管制二年。 （管制的刑期从判决执行之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省南阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 员 王志钦
二〇一三年十二月七日
书 记 员 王兴芳 |
