|
河南省长葛市人民法院 民 事 裁 定 书 （2013）长民初字第01705号 原告宋清林，男，1943年5月25日生，汉族 委托代理人：黄晶晶，女，河南德典律师事务所律师。 被告陈小强，男，1973年10月10日出生，汉族 被告范志刚，男，1978年6月4日出生，汉族 被告付记（纪）峰，男，1971年10月18日出生，汉族 原告宋清林诉被告陈小强、范志刚、付记（纪）峰民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理。现已审理终结。 原告诉称，2010年1月28日被告陈小强、张小玲因做煤炭生意原告借现金60000元，被告范志刚、付纪（记）峰自愿担保，承担连带责任。当时约定期限3个月，月利息2％。后因张小玲诈骗被刑事拘留至今，现已超过了约定的还款期限。被告只支付了6个月的利息，至今还欠本金及利息。无奈诉至法院判令被告归还本金及利息。 现查明：2010年1月28日被告陈小强与案外人张小玲作为借款人向原告借款60000元，约定借款期限3个月，利率月息2％，由被告范志刚、付纪（记）峰作为连带保证责任人提供保证合同。同年9月24日，上述当事人间达成“还款协议”原告同意还款期限展延至2010年10月10日等。同日该协议经河南省长葛市公证处做出（2010）长证经字第688号公证书，对双方约定的“还款协议”赋予强制执行效力。2010年11月3日，本院做出（2010）长法执字第2159号民事裁定书，裁定被告陈小强、范志刚、付纪（记）峰和案外人张小玲于裁定书送达之日起3日内偿还原告宋清林借款本金60000元及利息，同年11月4日本院向被告陈小强送达了执行通知书。2011年11月19日，原告申请撤回执行申请，本院于2012年1月19日做出2010）长法执字第2159-1号民事裁定书，终结执行。 本院认为：原告宋清林与被告陈小强、范志刚、付纪（记）峰之间的借款纠纷，已经河南省长葛市公证处做出（2010）长证经字第688号公证书，已赋予法律强制执行效力，故原告又向本院提起民事诉讼，不符合有关法律规定，。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条和最高人民法院《关于审理涉及公证活动相关民事案件的若干规定》第三条之规定，裁定如下： 驳回原告宋清林的起诉。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于河南省许昌市中级人民法院。 审 判 长 张建岭 代审 判员 马红杰 人民陪审员 古玉峰 二〇一四年六月十六日 书 记 员 关一方 |
