|
周口市川汇区人民法院 刑 事 判 决 书 （2014）川刑初字第00312号 公诉机关周口市川汇区人民检察院。 被告人吴学林，男，1971年10月8日出生于宁夏回族自治区吴忠市。因涉嫌交通肇事于2014年7月31日被周口市公安局刑事拘留，因涉嫌交通肇事犯罪于2014年8月11日经川汇区人民检察院批准，于次日被周口市公安局逮捕。现羁押于周口市看守所。 辩护人王占军，宁夏麟祥律师事务所律师。 周口市川汇区人民检察院以周川检刑诉（2014）267号起诉书指控被告人吴学林犯交通肇事罪，于2014年9月26日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，周口市川汇区人民检察院指派检察员刘胜利出庭支持公诉，被告人吴学林及辩护人王占军到庭参加了诉讼，现已审理终结。 周口市川汇区人民检察院指控： 2014年7月19日7时36分许，被告人吴学林驾驶宁CB5189（鲁HEB30挂）重型低平板半挂车由东向西行驶至宁洛高速493KM＋300M（北半幅）处时，追尾撞击发生故障停在最右侧车道内的豫LH2159轻型普通货车左后尾部，推着豫LH2159货车撞击站在豫LH2159货车车旁的王X、屈X两人及高速公路边缘护栏，造成屈X经医院抢救无效死亡，王X、程X两人不同程度受伤的交通事故。经周口市公安局道路交通事故认定书认定吴学林负事故主要责任，王X负事故次要责任。 公诉机关认为，被告人吴学林驾驶机动车，违反道路交通安全法，因而发生致一人死亡，一人受伤的交通事故，负事故主要责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，要求依法惩处。 被告人吴学林对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议，请求对其从轻处罚。 辩护人对公诉机关指控的罪名及犯罪事实无异议，辩称被告人具有以下从轻处罚的情节：1、被告人当庭自愿认罪；2、系初犯、偶犯；3、被告人的车辆保险和被查封的被告人的车辆，足以赔偿各被害人的损失；4、被告人吴学林的家乡本身就是贫困地区，在这种情况下，被告人的家属仍筹了7、8万元钱补偿被害人及其家属，并取得了被害人及其家属的谅解。综合本案情况，建议对被害人判处缓刑。 并当庭提交：1、从川汇区法院沙北法庭调取的被害人王X、程X、周X、屈XX等起诉书和（2014）川民初字第1910-1号民事裁定书一份；2、宁夏银行贷款借（还）款凭证；3、吴忠市昊泰运输有限公司于2014年8月4日出具的介绍信；4、包头市银江货运有限公司于2014年11月20日出具的证明；5、机动车辆保险单（原件）6、机动车交通事故强制保险单（复印件）；7、机动车销售统一发票（原件）。8、被害人程X出具的谅解书、川汇区法院沙北法庭对被害人程X的调查笔录；9、被害人王X出具的谅解书、川汇区法院沙北法庭对被害人王X的调查笔录。 证明：1、三被害人在川汇区法院起诉要求赔偿72万元，目前该案正在沙北法庭审理中，肇事车辆的保险和查封的车辆，足以赔偿三被害人损失。2、本案肇事车辆属于被告人吴学林所有，车辆贷款已经还清，且该车辆有商业险、强制险；3、被告人吴学林的家属通过赔偿取得了被害人的谅解。 经审理查明： 2014年7月19日7时36分许，被告人吴学林驾驶宁CB5189（鲁HEB30挂）重型低平板半挂车由东向西行驶至宁洛高速493KM＋300M（北半幅）处时，追尾撞击因发生故障停在最右侧车道内的豫LH2159轻型普通货车左后尾部，后又推着豫LH2159货车撞击站在豫LH2159货车车旁的王X、屈X两人和高速公路边缘护栏，造成屈X经医院抢救无效死亡，王X、程X二人受伤的交通事故。经周口市公安局道路交通事故认定书认定，被告人吴学林负事故主要责任，王X负事故次要责任。 另查明，肇事车辆宁CB5189（鲁HEB30挂）重型低平板半挂车有强制险和商业险，本案民事部分正在我院沙北法庭审理中。案发后，被告人家属赔偿死者屈X的家属人民币46000元，赔偿被害人王X人民币20000元，赔偿被害人程X人民币10000元，死者屈X的家属和被害人王X、程X均表示对被告人吴学林的行为表示谅解，请求对被告人吴学林从轻处罚。 上述事实，被告人吴学林在开庭审理过程中亦无异议，且有书证：接处警、受案登记表，道路交通事故现场勘查笔录、交通事故现场图、交通事故照片，机动车行驶证、机动车信息查询、吴学林驾驶证、驾驶人信息查询，中国平安财产保险股份有限公司保单，道路交通事故认定书，周口市中心医院诊断证明书，商水县公安局谭庄派出所于2014年7月29日出具的亲属关系证明，领条，周口市川汇区人民法院协助执行通知书，户籍证明，谅解书、收条、核实笔录，火化证明，屈XX、周X调查笔录、身份证明，商水县谭庄堤东村委会证明及被害人及其家属身份证明，调查笔录、身份证明；证人屈欣欣的证言；被害人王X、程X的陈述；鉴定意见：周口市公安局物证鉴定所（周）公（刑技）鉴（尸体）字（2014）963号法医学尸表检验意见书和（周）公（刑技）鉴（痕检）字（2014）089号车辆痕迹鉴定书等证据予以证实，事实清楚，足以认定。 本院认为，被告人吴学林驾驶机动车违反道路安全法，因而发生致一人死亡，二人受伤的交通事故，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，川汇区人民检察院指控罪名成立，本院予以支持。鉴于本案民事部分被告人家属通过赔偿，取得了被害人及其家属的谅解，量刑时可酌情予以从轻处罚；辩护人辩护理由的合理部分予以采纳。为此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下： 被告人吴学林犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。 （缓刑考验期限，从判决书确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审判长 赵平安 审判员 朱景玉 审判员 董晓华 二〇一五年一月二十日 |
