|
（2014）普刑初字第581号 上海市普陀区人民法院 刑事判决书 （2014）普刑初字第581号 公诉机关上海市普陀区人民检察院。 被告人某某·阿布都瓦依提，男，1967年8月16日出生于新疆维吾尔自治区巴楚县，维吾尔族，文盲，无业，户籍地新疆维吾尔自治区巴楚县，暂住本市芷江西路647号；因本案于2014年3月7日被上海市公安局普陀分局取保候审。 翻译人员德米努尔，上海电器科学研究所（集团）有限公司工作。 上海市普陀区人民检察院以沪普检诉刑诉[2014]641号起诉书指控被告人某某·阿布都瓦依提犯危险驾驶罪，于2014年5月9日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判并快速审理，公开开庭审理了本案，上海市普陀区人民检察院指派代理检察员戈亮出庭支持公诉，被告人某某·阿布都瓦依提及翻译人员德米努尔到庭参加诉讼。现已审理终结。 上海市普陀区人民检察院指控，2013年3月7日18时许，被告人某某·阿布都瓦依提酒后无证驾驶悬挂牌号为沪XXXXX（经查，系冒牌）的摩托车，行驶至本市交通路、真金路路口处，被执勤民警拦查，民警对被告人某某·阿布都瓦依提进行呼气酒精测试，结果为146mg/100ml，民警遂带被告人某某·阿布都瓦依提至医院抽血。经司法鉴定，被告人某某·阿布都瓦依提血液中乙醇含量为1.65mg/ml，已达醉酒标准；经司法鉴定，悬挂牌号为沪XXXXX轻便摩托车号牌大阳牌燃油两轮车的发动机工作容积为70立方厘米，应属两轮普通摩托车。 上述事实，被告人某某·阿布都瓦依提在开庭审理过程中亦无异议，并有证人李某、孙某某的证言，呼气酒精测试及抽血照片，呼气酒精测试记录，当事人血样提取登记表，司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心鉴定意见书、检验报告书，购买发票，全国机动车驾驶人信息资源库查询结果，常住人口信息，工作情况等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人某某·阿布都瓦依提违反交通运输管理法规,在道路上醉酒无证驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪，依法应予处罚。上海市普陀区人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立。被告人某某·阿布都瓦依提到案后如实供述自己的犯罪事实，依法可从轻处罚。公诉机关的量刑建议，可予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人某某·阿布都瓦依提犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币二千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 员 陈 肸 二0一四年五月十三日 书 记 员 何国斌 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第一百三十三条之一：在道路上驾驶机动车追逐竞驶，情节恶劣的，或者在道路上醉酒驾驶机动车的，处拘役，并处罚金。 第六十七条 …… 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 审 判 员 陈 肸 二〇一四年五月十五日 书 记 员 何国斌 |
