|
（2014）闸刑初字第716号 公诉机关上海市闸北区人民检察院。 被告人李某某。 辩护人林影、陈超，上海国巨律师事务所律师。 上海市闸北区人民检察院以沪闸检诉刑诉[2014]834号起诉书指控被告人李某某犯寻衅滋事罪、危险驾驶罪，于2014年5月16日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市闸北区人民检察院指派代理检察员陈某某出庭支持公诉。被告人李某某及辩护人陈超到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2013年2月14日，郭庆良(已判刑)向被告人李某某称王某某欠债不还，并带领李某某等人持刀至王某某住处本市宝通路XXX弄XXX号向王某某讨债，对王某某进行殴打。当被告人李某某得知被骗后，为泄愤持刀捅伤被害人王某某的腰部。经鉴定，被害人王某某遭他人锐器作用，致右腰部创等，已构成轻微伤。 2014年1月23日21时30分许，被告人李某某酒后驾驶一辆牌照为豫A7XXXX的小轿车行驶至本市江杨南路、临汾路附近时，与崔某驾驶的车辆相撞。交警到场处理时，发现被告人李某某有酒驾嫌疑，后被告人李某某在逃逸中被抓获。经用呼出气体酒精含量探测器当场检测，被告人李某某呼出气体中的乙醇含量为80mg/100ml。经鉴定，李某某血液中的乙醇含量为1.33mg/ml，属醉酒后驾驶机动车。 到案后，被告人李某某如实供述了上述事实。 本院审理过程中，被告人李某某交纳了赔偿款人民币二万元。 上述事实，被告人李某某在开庭审理过程中均无异议，且有被害人王某某的陈述、辨认笔录，证人池某、崔某的证言笔录及相关辨认笔录，同案犯郭庆良的供述、辨认笔录，上海市第一人民医院分院的《急诊记录》、《手术记录》、《出院记录》，上海市长海医院出具的《病历》，司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心《鉴定意见书》，公安机关出具的《受案登记表》、《工作情况》、《当事人血样提取登记表》、《乙醇含量测试单》、《情况说明》、《道路交通事故现场图》、《道路交通事故现场勘查笔录》、《道路交通事故认定书》，上海市公安局物证鉴定中心的《检验报告》，上海市闸北区人民法院德《刑事判决书》，以及被告人李某某的供述笔录、前科材料、户籍资料、驾驶证、行驶证复印件等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人李某某伙同他人持械随意殴打他人，致人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪；且被告人李某某饮酒至血液内乙醇含量达到1.33mg/ml的情况下，仍在道路上醉酒驾驶机动车并造成交通事故，其行为已构成危险驾驶罪，依法应两罪并罚，予以惩处。公诉机关指控被告人李某某寻衅滋事、危险驾驶的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，应予支持。鉴于被告人李某某到案后能如实供述自己的罪行，且交纳了赔偿款，采纳辩护人的相关辩护意见，依法可予从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(一)项、第一百三十三条之一第一款、第二十五条第一款、第六十九条和第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人李某某犯寻衅滋事罪，判处拘役五个月；犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币二千元，决定执行拘役五个月，并处罚金人民币二千元。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月23日起至2014年6月22日止，罚金自本判决生效之日起三十日内向本院缴纳。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本一份。 代理审判员 周 康 二〇一四年五月二十三日 书 记 员 龚 正 |
