| 河南省濮阳市中级人民法院 |
| 民事判决书 |
| （2013）濮中法民开终字第53号 |
上诉人（原审被告):宋志民，男，1969年8月22日出生。 委托代理人:宋吉桂，河南董彦军律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）:宋东善，男，1954年1月28日出生。 委托代理人:栾好明，河南君洁律师事务所律师。 上诉人宋志民与被上诉人宋东善民间借贷纠纷一案，不服濮阳市华龙区人民法院（2012）华法民初字第5045号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理本案。上诉人宋志民的委托代理人宋吉桂、被上诉人宋东善的委托代理人栾好明到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原审法院审理查明：2011年11月22日，宋志民与宋东善签订一份借款协议，约定宋志民向宋东善借款50000元，期限一年，月息2分，逾期承担违约金10000元，逾期利息按同期银行贷款利息计算至付清之日止。借款到期后，宋志民未按约定付款。 又查明：宋志民、宋东善等人合伙买卖铝矿石，未结账，宋志民不能证明该借款为宋东善投资款。 原审法院认为：宋志民向宋东善借款的事实，有双方签订的协议为证，事实清楚，证据充分，应予认定。宋志民应当向宋东善承担偿还借款责任，借款期间的利息按约定偿付，逾期后的违约金及利息超出银行利息4倍不予支持。宋志民辩称该款为宋东善合伙投资款，证据不足，不予认定。双方合伙纠纷可另行解决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人名共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，原审判决如下：宋志民偿还宋东善借款50000元，利息自2012年11月12日起，按银行同期贷款利率4倍计算至本判决确定的履行期限届满之日，再加协议期间利息12000元，于判决生效后10日内付清；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；案件受理费800元，由宋志民承担。 上诉人宋志民上诉称，其与宋东善系合伙关系，协议约定的借款实为宋东善的合伙投资款，双方不存在民间借贷法律关系，借款协议无效；宋东善未请求支付逾期利息，而原审判决按照银行同期贷款利率4倍支付逾期利息，无事实依据。综上，请求撤销原审判决，改判驳回宋东善的诉讼请求。 被上诉人宋东善辩称，借款协议系双方真实意思表示，合法有效，且借款与合伙无关，宋志民应按照协议约定履行义务。请求驳回上诉，维持原判。 本院经审理查明的事实与原审一致。 本院认为，上诉人宋志民与被上诉人宋东善签订的借款协议合法有效，宋志民应按照协议约定履行还款义务。宋志民上诉称，借款为宋东善的合伙投资款，但所提供的证据不足以对抗书证借款协议的效力，双方当事人存在民间借贷法律关系。因借款协议约定的违约金及逾期利息过高，原审判决对超过银行同期贷款利息4倍的部分不予保护，判决自2012年11月12日（借款期限届满之次日）起按银行同期贷款利息率4倍计算至生效判决确定的履行期限届满之日，并无不当。综上，上诉人宋志民的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 一审案件受理费按原审判决执行；二审案件受理费1388元，由上诉人宋志民负担。 本判决为终审判决。
审 判 长 魏献忠 审 判 员 马艳芳 审 判 员 李凤伟
二○一三年三月二十日
书 记 员 宋刚强 |
下一篇：没有了
