浚县人口和计划生育委员会申请执行邢赵波、李焕娜缴纳社会抚养费一案行政裁定书

申请执行人浚县人口和计划生育委员会，住所地浚县迎宾大道路南。

法定代表人马新波，职务主任。

委托代理人苑清玲 ，浚县人口和计划生育委员会法规科科长。代理权限为：代为承认、放弃、变更、申请请求，代为和解，代领法律文书及标的款。

委托代理人杨国强，浚县善堂镇人民政府计生办主任。代理权限为：代为承认、放弃、变更、申请请求，代为和解，代领法律文书及标的款。

被执行人邢赵波（曾用名邢赵坡），男，1978年4月4日出生，汉族，农民。

被执行人李焕娜(曾用名李换娜），女，1987年9月19日出生，汉族，农民。

申请执行人浚县人口和计划生育委员会申请对邢赵波、李焕娜行政征收强制执行一案，本院在执行过程中发现被执行人暂无执行能力，且申请执行人同意终结本次执行程序，依照最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第十二项、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：

本案终结本次执行程序。

申请执行人如发现被执行人有财产可供执行，可以再次提出执行申请，且不受执行期间的限制。

本裁定送达后即发生法律效力。

                                             审  判  长   宋学军

                                             审  判  员   黄  海

                                             审  判  员   赵秀岭

                                             二○一四年九月十二日

                                             书  记  员   王晓平