|
汝南县人民法院 刑 事 判 决 书 （2014）汝少刑初字第00024号 公诉机关河南省汝南县人民检察院。 被告人肖XX，男，1969年04月26日出生，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯过失致人死亡罪于2014年2月27日被汝南县公安局刑事拘留，同年3月13日被汝南县公安局取保候审，同年10月13日被本院取保候审。 汝南县人民检察院以汝检刑诉（2014）441起诉书指控被告人肖XX犯过失致人死亡罪，于2014年10月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。汝南县人民检察院指派检察员孙国鹏出庭支持公诉，被告人肖XX到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2014年2月24日下午17时左右，被告人肖XX开着挖掘机在汝南县韩庄乡翁屯村大方庄内施工过程中，致使村民孙某某的儿子孙某甲被碾轧死亡。公诉机关提供的证据有：1、户籍证明等书证；2、证人赵某等人的证言；3、被告人供述与辩解；4、鉴定意见；5、勘验、检查笔录等证据。公诉机关认为，被告人肖XX驾驶挖掘机过失致人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。 被告人肖XX对公诉机关指控的事实无异议，认罪，请求从轻处罚。 经审理查明：2014年2月24日下午17时左右，被告人肖XX驾驶挖掘机在汝南县韩庄乡翁屯村大方庄施工过程中，将该村村民孙某某的儿子孙某甲（殁年5岁）碾轧致死。被告人肖XX于2014年2月25日到汝南县公安局韩庄派出所投案，并如实交代了自己的犯罪事实。案发后，被告人积极赔偿了被害人的经济损失，得到被害人的谅解。 上述事实，有以下证据证实 1、被告人肖XX的供述了其于下午2014年2月24日下午17时在开挖掘机过程中将被害人碾扎致死的事实。 2、证人证言 （1）赵某的证言：其村要改造厕所、粪池，村支书郭某某让其联系一台挖掘机。其与肖XX联系让他来干。肖XX于2月24日下午开挖掘机来干的活。下午五点多，活干完了，肖XX开着挖掘机准备往前走上柏油路，其听见殷某某喊：“站住，轧住小孩了！”肖XX把车停那了，挖掘机后面4、5米的地方有一个小孩在路上头朝西躺着。肖XX过去把他的上衣脱了盖在小孩的身上。被轧死的小孩是孙某某的儿子。 （2）郭某某、赵某某的证言与赵某的证言基本一致，能相互印证。 （3）孙某乙的证言：当天下午村里找的钩机在其庄填粪池子，其就让钩机把其家后面的树根挖一下。赵某当时也跟着钩机，周围的人站的位置离钩机都很远。钩机挖了树根十多分钟的时间就直接往东去挖殷某某家的粪池子了。大概过了十五分钟的时间，其听庄上的人说，一个小孩死在殷某某家东面的南北路上了。其赶紧去看，见死的小孩是孙某甲。 （4）罗某的证言：2014年2月24日下午5点左右，其看见一辆小型挖掘机从其家门口的小土路上往东走。挖掘机走的有一小会，其听见外面路上有小孩从西往东跑。其想：“有挖掘机施工，小孩别跑到挖掘机旁受伤了。”其出门看见三个小孩，就赶快拦住他们说：“快回去，别跟着挖掘机，没有好处。”然后三个小孩就往西走了。到6点10分左右，其听见家东边有人闹得很，出门一看，才发现是孙某某的儿子死了。听人说是被挖掘机夹死的。 3、书证 （1）驻马店市公安局水屯派出所出具户籍证明一份：肖XX，男，汉族。 （2）汝南县公安局出具的情况说明一份，内容为：2014年3月3日，我局刑警大队侦查员张保林、房尚凯到驻马店市人事劳动局、驻马店市建设委员会、驻马店市安监局，调查肖XX持有的证书编号为1228JX-WJD001130的职业技能岗位证书。经调查，上述三单位无法查询肖XX持有的证书编号为1228JX-WJD001130的职业技能岗位证书的真假。后到建筑业职业技能岗位考试服务工作网（http：／／www.cclapi.org.cn）查询肖XX持有的证书编号为1228JX-WJD001130的职业技能岗位证书，经查询，该网站显示“此证书无年检记录，无法查询，请联系所报考学校或继续教育培训院校，按时年检，逾期该证书自动失效”（后附网站查询截图）。 （3）协议书一份，内容是：肖XX及韩庄乡翁屯村委会一次性赔偿被害方人民币200000元整，被告方出150000元，韩庄乡翁屯村委出50000元，一共200000元。该费用包括死亡赔偿金、伤葬费、精神抚慰金等全部费用。被害方承诺不再追究肖XX的刑事责任和其他民事责任等一切责任。 （4）孙某某出具的谅解书一份，内容是：孙某某愿意谅解肖XX的行为，孙某某请求公安及司法机关对肖XX从轻、减轻处罚，要求对其判处缓刑或免予其刑事责任，孙某某不要求上诉、抗诉。 4、勘验、检查笔录现场平面示意图3张，照片53张，勘验、检查笔录证明了作案现场情况。 5、驻马店市公安局刑事科学技术研究所（驻）公（刑）鉴（物）字（2014）367号物证检验鉴定报告一份，内容是：现场挖掘机右后履带上方驾驶室底部擦划的疑似血迹、现场挖掘机右侧履带上下两履带之间滴落的疑似血迹、现场尸体头部下1号血泊、现场尸体南侧生产路上2号红白混合物上疑似血迹、现场尸体南侧生产路上3号红白混合物上疑似血迹检出的DNA为孙某甲所留的几率大于99.9999%。 上列证据，经当庭举证、质证核实，来源合法，客观真实，且各证据之间相互印证，本院予以采信，作为定案依据。 本院认为，被告人肖XX驾驶挖掘机过失致人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控被告人的罪名成立，本院予以支持。被告人主动投案后如实供述了上述事实，并积极赔偿了被害人的经济损失，得到被害人的谅解，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款之规定，判决如下： 被告人肖XX犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。 （缓刑考验期从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长 李国俊 审 判 员 王新华 人民陪审员 冀清华 二〇一四年十一月七日 书 记 员 王 睿 |
