|
（2014）静刑初字第135号 公诉机关上海市静安区人民检察院。 被告人欧某某。 上海市静安区人民检察院以沪静检诉刑诉(2014)102号起诉书，指控被告人欧某某犯故意伤害罪，于2014年3月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于同年3月11日公开开庭进行了审理。上海市静安区人民检察院指派检察员张某出庭支持公诉，被告人欧某某到庭参加诉讼。现已审理终结。 上海市静安区人民检察院指控被告人欧某某于2013年9月14日零时许，在本市海防路、西康路路口，与被害人应某某因拦招出租车纠纷发生争执，进而相互扭打。期间，被告人欧某某用拳击打被害人应某某面部，致其左侧上颌骨(额突)骨折合并鼻骨骨折，经鉴定，已构成轻伤。 案发后，被告人欧某某主动到公安机关接受调查，如实供述自己的犯罪行为，并与被害人达成和解协议，履行了赔偿义务，取得了被害人的谅解。 上述事实，被告人在开庭过程中亦无异议，且有被害人应某某的陈述、证人潘某、齐某某等人的证言、验伤通知书、司法鉴定意见书、人民调解协议书等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人欧某某故意伤害他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确凿充分，定性正确。鉴于被告人有自首情节，依法可从轻处罚。又鉴于被告人犯罪情节较轻、主观恶性较小，并与被害人达成和解协议，依法可予从宽处罚。据此，为保护公民人身权利不受侵犯，严肃国家法制，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十七条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下： 被告人欧某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 员 姜 灏 二〇一四年三月十四日 书 记 员 公绪龙 |
