|
（2014）闸刑初字第1296号 公诉机关上海市闸北区人民检察院。 被告人马乙。 上海市闸北区人民检察院以沪闸检诉刑诉〔2014〕1372号起诉书指控被告人马乙犯故意伤害罪，于2014年10月27日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。上海市闸北区人民检察院指派代理检察员陈柳眉出庭支持公诉，被告人马乙到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2013年1月23日23时许，被告人马乙在本市闸北区中兴路XXX号处，因琐事与被害人马甲发生口角，后马乙持随身携带的砍刀，将马甲左手及左手臂砍伤后逃逸。经鉴定，马甲伤势构成轻伤一级。 2014年6月8日，被告人马乙被公安机关抓获，其到案后如实供述了上述事实。 庭审前，被告人马乙家属与被害人马甲自行达成和解协议，被告人马乙家属向被害人马甲赔偿经济损失，被害人马甲对马乙表示谅解，请求人民法院对马乙依法从宽处罚。 上述事实，被告人马乙在庭审过程中不持异议，且有被害人马甲的陈述及辨认笔录，司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心出具的《鉴定意见书》、《关于司法中心[2013]临鉴字第4054号鉴定意见书的补充鉴定》，上海市公安局闸北分局调取的监控录及截图、出具的《工作情况》、《受案登记表》，被害人马甲、被告人马乙家属出具的《协议书》，新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市水磨沟区人民法院刑事判决书，被告人马乙的供述、亲笔供词、辨认笔录及其户籍资料等证据予以证实。以上证据，均经庭审质证，查证属实，证据确实、充分，应予认定。 本院认为，被告人马乙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名成立。被告人马乙到案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；案发后，被告人马乙家属与被害人马甲自行达成和解协议，取得了被害人谅解，可以对马乙酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款及第六十七条第三款之规定，判决如下： 一、被告人马乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月8日起至2015年3月7日止。) 二、犯罪工具予以追缴没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长 汤静隽 代理审判员 杨 坤 人民陪审员 成福鑫 二〇一四年十一月二十四日 书 记 员 严艳雯 |
