|
（2014）黄浦刑初字第1014号 公诉机关上海市黄浦区人民检察院。 被告人徐菲菲。 指定辩护人朱震林，上海薛荣民律师事务所律师。 上海市黄浦区人民检察院以沪黄检诉刑诉〔2014〕973号起诉书指控被告人徐菲菲犯诈骗罪，于2014年10月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。上海市黄浦区人民检察院指派代理检察员黄某某出庭支持公诉，被告人徐菲菲及其指定辩护人朱震林到庭参加诉讼。现已审理终结。 上海市黄浦区人民检察院指控，被告人徐菲菲于数年前通过“百合网”与被害人田某相识并互留微信号。2014年4月初，徐菲菲得知田某在本市西藏南路XXX号“XXX”大厦XXX室开设上海索雅国际贸易有限公司，主营进口红酒批发。此时，被告人徐菲菲因生活拮据而生诈骗歹念，其向田某谎称自己的父母在澳大利亚定居，有渠道能够买到大量的“奔富”品牌的高档红酒，田某随后即委托徐菲菲订购各系列“奔富”红酒。2014年4月至6月间，徐菲菲以需要飞至澳大利亚办理进购红酒、请客招待、支付运费以及支付红酒部分款项为名多次向田索要钱款。为此，田某先后在武汉的银行ATM机以及在沪通过网上转账的方式向徐菲菲的建设银行账户(XXXXXXXXXXXXXXXXXXX)多次转(存)入人民币用于购买红酒。截至6月13日，共计转(存)入人民币241,000元。在获取钱款后，被告人徐菲菲将其中70,000余元用于个人消费，并于2014年6月13日下午在武汉以提现的方式取走其中170,000元，用于为自家购房支付首付款。经侦查，公安机关于2014年7月15日在湖北省恩施市一酒店内将被告人徐菲菲抓获。同年7月28日，徐菲菲家属帮助其退赔人民币200,000元。 本案审理过程中，被告人在其家属的帮助下继续退赔了被害人的全部违法所得，得到了被害人的谅解。 上述事实，被告人徐菲菲在庭审过程中没有异议，并有被害人田某的报案陈述和辨认笔录，证人李甲、李乙的证言，相关转账凭条、收条，协助查询财产通知书、田某工商银行、农业银行账户明细清单和徐菲菲建设银行交易查询明细、中国建设银行取款凭条、房屋租赁协议书、谅解书及被告人徐菲菲的供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人徐菲菲以非法占有为目的，虚构身份和事实骗取他人钱财，数额巨大，其行为已触犯刑律，构成诈骗罪，应予以刑事处罚。公诉机关指控的罪名成立，应当予以支持。鉴于被告人徐菲菲到案后如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪，且在家属的帮助下退赔被害人的全部违法所得，得到了被害人的谅解，可依法和酌情从轻处罚。综合考虑本案的犯罪事实、情节及被告人的认罪悔罪态度，可对被告人徐菲菲适用缓刑。指定辩护人的相关辩护意见可予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款之规定，判决如下： 被告人徐菲菲犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币一万元。 (缓刑考验期，从判决确定之日起计算；罚金自判决生效后第二日起十日内缴纳。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。 审 判 长 刘艳燕 代理审判员 李倩岚 人民陪审员 蔡康民 二〇一四年十一月二十四日 书 记 员 苏文逸 |
