|
（2015）嘉刑初字第179号 公诉机关上海市嘉定区人民检察院。 被告人王乙。 上海市嘉定区人民检察院以沪嘉检诉刑诉[2015]108号起诉书指控被告人王乙犯故意伤害罪，于2015年1月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市嘉定区人民检察院检察员周文柱、被告人王乙到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2014年8月8日19时许，被告人隗某某驾驶牌号为浙ABXXXX的轿车载被害人王甲至上海市嘉定区南翔镇槎溪路东北菜馆门口，因前方一辆牌号为苏E2XXXX的轿车挡住其去路，遂按喇叭并责骂。后被告人王乙与其朋友“黄辉”(在逃)等人从该饭店内出来查看情况，双方发生争吵，后王乙伙同“黄辉”等人对隗某某、王甲实施殴打，致使隗某某右侧第3、4前肋骨折，王甲左耳廓裂伤，经鉴定分别构成轻伤二级、轻微伤。 公安机关接报警后经侦查布控，于2014年9月29日将被告人王乙抓获。王乙到案后如实供述了犯罪事实，并通过家属赔偿被害人隗某某、王甲经济损失共计人民币36000元，取得两名被害人的谅解。 上述事实，被告人王乙在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人隗某某、王甲的陈述，证人朱某某的证言，相关辨认笔录，验伤通知书、检验情况记录、复旦大学上海医学院司法鉴定中心司法鉴定意见书，公安机关110接警单、布控信息、工作情况，银行转账证明、谅解书，户籍资料、前科证明、劳动教养决定书及王乙的供述等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人王乙故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关关于王乙如实供述自己的罪行，可以从轻处罚的意见，合法有据，本院予以支持。结合本案的起因、王乙已赔偿被害人并取得谅解及王乙有劣迹等情节，本院在量刑时一并予以体现。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人王乙犯故意伤害罪，判处拘役六个月。 (刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月30日起至2015年3月28日止。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 员 朱雯雯 二〇一五年二月十六日 书 记 员 吴 粲 |
