闫贯辉故意伤害一案二审刑事判决书

公诉机关焦作市解放区人民检察院。

被告人闫贯辉，男， 1987年2月28日出生,因涉嫌故意伤害犯罪，于2011年12月12日被焦作市公安局解放分局刑事拘留，2011年12月21日经焦作市解放区人民检察院批准逮捕，次日由焦作市公安局解放分局执行逮捕。因原一审刑期已满，判决未生效，于2012年12月11日被焦作市解放区人民法院取保候审。

焦作市解放区人民检察院以焦解检刑诉〔2011〕344号起诉书指控被告人闫贯辉犯故意伤害罪，于2012年1月5 日向本院提起公诉，本院受理后于2012年6月13日作出刑事附带民事判决，刑事附带民事原告人滕XX不符提起上诉，经焦作市中级人民法院审理后，认为本案程序违法，裁定发回本院重新审判。本院受理后，依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案，焦作市解放区人民检察院指派检察员焦冬青、代理检察员王中圆出庭支持公诉，被告人闫贯辉到庭参加诉讼。被害人滕XX经本院传票传唤，无正当理由未到庭。本案审理期间，因涉及附带民事诉讼，经焦作市中级人民法院批准，延长审理期限三个月；公诉机关建议延期审理一次。本案经合议庭评议后，现已审理终结。

焦作市解放区人民检察院指控：2011年8月10日1时许，被告人闫贯辉因琐事与在焦作市三鑫网络会馆消费的被害人滕XX发生争执，闫贯辉朝滕XX面部扇了两个耳光，致滕XX受伤。经鉴定，被害人滕XX之损伤程度为轻伤。

公诉机关为证实以上指控的犯罪事实，向本院移送了身份证明，发破案经过等书证；证人聂XX、邬XX等人证言；被害人滕XX陈述；被告人闫贯辉供述和辩解;刑事科学鉴定书等鉴定结论。

公诉机关认为，被告人闫贯辉故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处，并建议对其判处有期徒刑一年六个月以下。

被告人闫贯辉对公诉机关指控的犯罪罪名和犯罪事实均无异议。

经审理查明:2011年8月9日晚，被害人滕XX与其朋友李X到焦作市三鑫网络会馆洗浴并做了足疗、全身按摩服务，8月10日凌晨1时许，滕XX到吧台结账时，因消费数额问题与工作人员发生争执，担任该宾馆洗浴部经理的被告人闫贯辉遂到吧台处与滕XX交涉，二人发生口角，闫贯辉遂用手朝滕XX左右面部各打一下，致滕XX左耳鼓膜穿孔。经法医鉴定，被害人滕XX之损伤程度为轻伤。

以上犯罪事实，被告人闫贯辉当庭供认不讳，且有以下证据予以证实：

1、被告人闫贯辉的供述： 2011年8月10日1时许，我在二楼楼梯口见到一个老头和一个30岁左右的年轻人，我问他们需要什么，他们说想在这儿过夜，我说过不了夜，然后他们两个人就下楼到北侧的吧台处，没多大一会儿，我听到一楼北侧吧台处有人乱骂，我就来到这个吧台处，听到年轻人还是说不让过夜的事，我就给他们解释，但年轻人说不让住就不买单，大约过了十多分钟，年轻人就和我争吵，还用手朝我胸部推我，我就朝他脸上打了一下，具体是左脸还是右脸我不记了，年轻人又用手朝我胸部推了一下，我就朝他另一个脸上打了一下，然后就被吧台的芬姐给拦开了。

2、被害人滕XX的陈述： 2011年8月9日23时40分许，我和朋友老赵（即证人李X）一起到铜马北侧的三鑫网络会馆洗澡、按摩。我和老赵到了三鑫网络会馆以后，我问服务员需要多少钱，看能不能便宜，服务员把经理叫了过来，经理是个男的，大约有30多岁，身X1.70米左右，中等身材，我问经理：“你们这里的项目都是怎么消费。”经理说：“只洗澡28元，做足部等服务要168元，还包括房间费。”我一听他说的费用可以，我就和老赵去洗了洗澡，然后我们两人做了足部按摩以及全身按摩。到了8月10日1时许，我和老赵到吧台结账，吧台里有一个男服务员和一个女服务员，女服务员说共需570元，我说：“我身上没带那么多钱，你们说好的价钱，现在又多收费了。”男服务员就说：“你是不是不想掏钱。”我说：“你们这样做是不是太不地道了，怎么拉回头客。”男服务员就骂起我来，我就说他：“你骂我干啥，是不是还想动我。”男服务员就从吧台出来到我身边想对我动手，老赵就上去把他劝开，男服务员问我：“你掏不掏钱。”我说他：“你要这么多我怎么掏。”我和这个男服务员正争论时，给我介绍价格的男经理就走了过来，用手指着我的鼻子说我：“你再说一句。”我就让他把手放下来，他就说我：“你说话这么大声干什么。”然后就一拳打在了我的右脸上，我说他：“你动手干啥。”这个经理说：“我打的就是你。”然后他就又一拳打在我的左耳朵上，我就感觉左耳朵一直嗡嗡叫，还一阵阵的疼，和男经理一起过来的一个男的一脚跺在了我的右肋部，老赵又过来劝架把我们两人给劝开，后来经过我和老赵和他们在办公室协商，最后付给他们550元钱，然后我就和老赵走了。出了三鑫会馆门口我就对老赵说左耳疼，一直很响，老赵害怕这些人再打我们，让我和他赶快去其他旅店休息，我们就来到大厦商务酒店。走过以后我想着休息一晚上耳朵会好，但没想到耳朵一直嗡嗡叫，我就于今日下午到91医院进行检查，发现我的左耳耳膜已经穿孔了，我就赶快来报案了。

3、证人李X（又名赵XX）的证言： 2011年8月9日23时40分许，我和朋友滕XX一起到铜马北侧的三鑫网络宾馆洗澡，我和滕XX到了三鑫网络宾馆以后，滕XX问服务员需要多少钱，看能不能便宜，服务员把经理叫了过来，经理是个男的，大约有30多岁，身X1.70米左右，中等身材，滕XX问经理：“你们这里的项目都是怎么消费。”经理说：“洗澡28元，做足部按摩等服务要168元，包括房间费等费用都包括了。”我们一听他说的费用可以，就去洗了洗澡，然后我们两人做了足部按摩以及全身按摩。到了8月10日1时许，我和滕XX到吧台结账，吧台里有一个男服务员和一个女服务员，女服务员说共需570元，滕XX就说多收费了，男服务员就说：“你是不是不想掏钱。”并骂了滕XX，男服务员就从吧台出来到滕XX身边想动手，我就上去把他劝开，滕XX就和这个男服务员进行理论。正争论时，介绍价格的男经理就走了过来，用手指着滕XX我的鼻子说我：“你再说一句。”滕XX就让他把手放下来，他就说滕XX：“你说话这么大声干什么。”然后就一拳打在了滕XX的右脸上，滕XX说他：“你动手干啥。”这个经理说：“我打的就是你。”这时和男经理一起过来的一个男的就朝滕XX右肋部踢了两脚，我就赶快过来把他们两人给劝开。后来经过协商，最后付给了他们550元钱，然后我们就走了。滕XX一出来三鑫会馆的门就对我说;“我的左耳朵很疼，一直嗡嗡响。”我说：“这里的人太凶太害怕人，咱赶快回宾馆吧。”然后我就和滕XX一起来到大厦商务酒店，在大厦商务酒店待到下午4点左右，滕XX还是说耳朵响，然后就去报案、检查耳朵了。

4、证人聂XX的证言：2011年8月10日1时许，我正在三鑫网络宾馆A03房间休息，听到一楼有人争吵，我就从楼上下来，发现在一楼北侧的吧台处有两名男顾客，一个是60多岁的老头，另一个是个30岁左右的年轻人，宾馆的闫贯辉、小粉、小华都在吧台处，我就问老头怎么回事，老头说你们不是套票咋还收门票，我说套票和门票是分开的，30多岁的年轻人说因为门票的事和闫贯辉发生了争吵，并且撕打了，小粉和老头把他们给拦开了，但具体是怎么打的我不清楚.

5、证人邬XX的证言：2011年8月10日1时许，我在三鑫网络宾馆的吧台内坐着，有一个老头和一个30岁左右的男青年来到吧台结账，他们共消费了562元，年轻人一直不愿意结账，这时经理闫贯辉过来了，闫经理问他为什么不结账，年轻人说对消费账单有异议，不应该收门票钱。随后年轻人就和闫经理争吵起来，年轻人的嗓门特别X，闫经理让他声音低点，但年轻人不听，年轻人一直用手指着闫经理，并说有本事你打我，你今天打不死我我不会买单，闫经理就生气了，就伸手将年轻人的手扒到一边，年轻人一直用手推闫经理的胸口，闫经理就用巴掌朝年轻人的右脸上打了一下，年轻人又用手朝闫经理胸部推了一下，闫经理就用巴掌朝年轻人左脸上打了一下，然后我就赶快将他们两人给拦开。

6、证人齐XX的证言：2011年8月10日1时许，我正在吧台和服务员芬姐聊天，有一个老头和一个30岁左右的年轻人过来结账，年轻人说收费X了，对账单有异议，要求见经理。我就去把闫贯辉经理叫了过来。闫经理过来后我就到一边去了，我见到年轻人和闫经理发生了争吵，年轻人声音很X，并且一直用手推闫经理的胸部，闫经理就用巴掌朝年轻人右脸上打了一下，年轻人还是用手推闫经理胸部，闫经理就又用手朝年轻人左脸上打了一下。芬姐和老头就将他们两人给拦开了。

7、被害人滕XX的门诊住院病历证实：被害人滕XX因左耳鼓膜穿孔进行诊断、治疗的情况。

8、（焦）公（法）鉴（伤）字[2011]472号法医学人体损伤程度鉴定书证实：被害人滕XX左耳外伤性鼓膜穿孔，其损伤程度为轻伤。

9、被害人滕XX、证人李X的辨认笔录证实：经二人辨认，被告人闫贯辉系对滕XX实施殴打的男子。

10、被告人闫贯辉的户籍证明，公安机关出具的抓获证明、发破案经过，被害人滕XX在公安侦查阶段出具的不予调解说明等证据在卷佐证。

以上证据，均经当庭出示，查证属实，足以认定。

本院认为，被告人闫贯辉故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯罪罪名成立。被告人闫贯辉到案后如实供述自己的罪行，认罪态度较好，依法可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议，本院认为恰当，予以采纳；综合全案情节，对被告人闫贯辉依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款之规定，判决如下：

被告人闫贯辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。

（刑期自判决执行之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年12月12日起至2012年12月11日止）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于河南省焦作市中级人民法院。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。

                                             审  判  长   党  莉

                                             审  判  员   李  婧

                                             审  判  员   张  倩

                                             二○一三年八月二日

                                             书  记  员   孟文青

                      刑事附带民事裁定书

　　　　                                （2012)解刑重字第4号

刑事附带民事诉讼原告人滕忠福，男，1977年4月28日出生，汉族，初中文化，个体工商户，户籍所在地福建省连江县浦口镇浦旗街十字路27号，现暂住焦作市劳动街荣华巷。

刑事附带民事被告人闫贯辉，男， 1987年2月28日出生,因涉嫌故意伤害犯罪，于2011年12月12日被焦作市公安局解放分局刑事拘留，2011年12月21日经焦作市解放区人民检察院批准逮捕，次日由焦作市公安局解放分局执行逮捕。因原一审刑期已满，判决未生效，于2012年12月11日被焦作市解放区人民法院取保候审。

焦作市解放区人民检察院以焦解检刑诉〔2011〕344号起诉书指控被告人闫贯辉犯故意伤害罪，于2012年1月5 日向本院提起公诉，本院受理后于2012年6月13日作出刑事附带民事判决，刑事附带民事诉讼原告人滕忠福不服提起上诉，经焦作市中级人民法院审理后，认为本案程序违法，裁定发回本院重新审判。本院受理后，依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案，焦作市解放区人民检察院指派检察员焦冬青、代理检察员王中圆出庭支持公诉，被告人闫贯辉到庭参加诉讼，刑事附带民事原告人滕忠福经法庭依法传唤，无正当理由未到庭。本案审理期间，因涉及附带民事诉讼，经焦作市中级人民法院批准，延长审理期限三个月；公诉机关建议延期审理一次。本案经合议庭评议后，现已审理终结。

本院受理该案后，通知刑事附带民事诉讼原告人滕忠福有提起刑事附带民事诉讼的权利，滕忠福口头表示提起刑事附带民事诉讼，但未向本院递交刑事附带民事诉状，在经本院依法向其送达刑事附带民事权利告知书、开庭传票后，其无正当理由未到庭参加诉讼。

本院认为，刑事附带民事诉讼原告人滕忠福要求被告人赔偿经济损失，但经本院传票传唤，无正当理由未到庭，可以按撤诉处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十三条之规定，判决如下：

刑事附带民事原告人滕忠福口头提起的刑事附带民事诉讼按撤诉处理。

                                             审 判  长   宋秀梅

                                             审 判  员   李传荣

                                             审 判  员   郑连生

                                             二○一三年八月二日

                                             书 记  员   孟文青