| 河南省兰考县人民法院 |
| 民事判决书 |
| （2014）兰民初字第01315号 |
原告薛景仁，男，1968年3月10日生。 委托代理人闫国章，河南何延晨律师事务所律师。代理权限为特别授权。 被告张卫杰，男，1975年7月27日生。 被告付中串（又名付串），男，1978年12月16日生。 二被告的委托代理人王燃明，河南博正律师事务所律师。代理权限为特别授权。 原告薛景仁与被告张卫杰、付中串生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告薛景仁及委托代理人闫国章、被告张卫杰、付中串未到庭，二被告的特别授权代理人王燃明均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告薛景仁诉称，被告张卫杰、付串二人2013年在新郑市姚张小学承包建房工程，原告当时在二被告承包的工地上工作。2013年10月29日在该工地干活时不慎被电锯打伤右手，被告张卫杰将原告送到兰考县人民医院治疗，并以他自己张卫杰的名字给原告办了住院手续。该院出具证明,证明“张卫杰为薛景仁”。二被告仅支付了住院期间的医疗费8967.09元，其他损失没有赔偿。后来被告张卫杰委托其舅薛力法、薛新法从中协商，双方达成口头协议，协议内容是二被告除医疗费以外，再赔偿原告各项经济损失30000元。后经原告和被告张卫杰的舅多次催要，二被告拒不履行。请求法院判令二被告赔偿原告经济损失30000元、交通费200元、打印费30元，共计30230元，并承担本案诉讼费用。 二被告辩称，原告的诉讼请求，缺乏事实依据，应依法驳回原告的诉讼请求。 经审理查明，2013年10月29日原告薛景仁在被告张卫杰、付中串承包的新郑市姚张小学建房工程的工地上干活时，不慎被电锯打伤右手。被告张卫杰用将原告送到兰考县人民医院治疗，并用“张卫杰”的名字给原告办了住院手续。二被告支付了薛景仁住院期间的医疗费8967.09元。后经被告张卫杰的舅薛力法、薛新法为双方进行了调解。双方最终达成口头协议，二被告再赔偿原告各项经济损失30000元，不包括已付的医疗费8967.09元。后经原告多次催要未果，原告诉至本院，请求法院判令二被告赔偿原告经济损失30000元，交通费200元、打印费30元，共计30230元。 上述事实有原告陈述、以原告薛景仁以被告张卫杰姓名办理的住院病历、诊断证明、住院收据，证人薛某甲、薛某乙的证言、录音资料及庭审笔录等在卷佐证，足以认定。 本院认为，公民的生命健康权依法应受到保护。原告在被告张卫杰、付中串承包的工地上手部受伤，双方达成口头协议，二被告同意除了医疗费以外再赔偿原告经济损失30000元，因双方对协议内容予以认可，且有证人证言、录音资料加以印证，其行为应属于有效的民事法律行为，本院予以支持。原告要求被告交通费200元、打印费30元，因原告未向法庭提供相关证据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第五十四条、第五十六条、第九十八条、第一百一十九条、第一百三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告张卫杰、付中串于判决生效后十日内赔偿原告薛景仁经济损失30000元，被告张卫杰、付中串互负连带清偿责任； 二、驳回原告薛景仁的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费556元，减半收取278元，由被告张卫杰、付中串承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本三份，上诉于河南省开封市中级人民法院。 审 判 员 蔡雪琴 二○一四年九月二十九日 书 记 员 郭董璐 |
