|
河南省新乡市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2014）新中民金终字第353号 上诉人（原审原告）岳学敏，女，汉族， 被上诉人（原审被告）李建顺，男，汉族， 被上诉人（原审被告）杨艳红，女，汉族， 上诉人岳学敏因与被上诉人李建顺、杨艳红民间借贷纠纷一案，不服河南省新乡市风泉区人民法院（2014）凤民一初字第549号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。 原审法院认为：在审理中发现李建顺、杨艳红涉嫌诈骗犯罪嫌疑，根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于在审理经济案件中发现经济犯罪必须及时移送的通知》的第十一条：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”之规定，经原审法院审判委员会研究决定，原审裁定：驳回原告岳学敏的起诉。诉前保全费3520元，予以退还。 上诉人岳学敏不服原审裁定，向本院提起上诉称：双方借款属于正常借贷关系，一审法院以李建顺、杨艳红与其他人借贷中涉嫌经济犯罪，驳回岳学敏起诉不妥。 本院经审理后认为，原审法院查明李建顺、杨艳红有涉嫌诈骗犯罪的嫌疑，并已经按照《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于在审理经济案件中发现经济犯罪必须及时移送的通知》第十一条的规定，将有关材料移送公安机关，因此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 张妍丽 审判员 王大鹏 审判员 刘 佳 二〇一四年十二月九日 书记员 秦慧明 |
