|
河南省孟津县人民法院 民 事 判 决 书 （2014）孟民四初字第204号 原告史顺利，男，44岁，汉族。 委托代理人王振安，孟津县148法律服务所法律工作者。 被告蔡元伟（孟津县居乐新型建材厂），男，57岁，汉族。 委托代理人蔡丹凤，女，29岁，汉族。系蔡元伟女儿。 原告史顺利诉被告蔡元伟（孟津县居乐新型建材厂）民间借贷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告史顺利及其委托代理人王振安，被告蔡元伟及委托其代理人蔡丹凤均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告史顺利诉称，孟津县居乐新型建材厂因扩建厂房、购买设备及生产需要资金等为由，于2013年6月10日向原告借款62万元，2013年6月12日又向原告借款73万元，并在收到款项后出具借据两张，双方口头约定，借款利率为每月4%。到2014年6月，被告以资金不到位为由，一直没有还款，2014年6月1日，原被告对135万元借款进行计算，按照约定的利率，利息共计64.8万元，由被告出具64.8万元的借条一张。随后，被告因急需用款为由，又向原告借款3.5万元和31.5万元，分别出具了借条。后原告多次要求被告偿还借款，被告以无钱为由没有偿还。现要求被告偿还借款共计234.8万元；由被告承担诉讼费。 被告蔡元伟辩称，我借原告钱是事实，数额234.8万元是我们双方一起计算出来的也不错。被告代理人称，我父亲欠原告钱是事实，具体数额我不清楚，但是现在我们生活困难，没有这种偿还能力。 经审理查明，“孟津县居乐新型建材厂”系蔡元伟开办的个体企业，营业执照登记为“个体工商户”，经营者姓名“蔡元伟”，组织形式“个人经营”。蔡元伟为“孟津县居乐新型建材厂”的经营所需先后向原告史顺利借款多次，均出具借条并都加盖了“孟津县居乐新型建材厂”的印章。具体为：2013年6月10日借条一张，内容“今借到史顺利人民币计款陆拾贰万元整（620000元）此据蔡元伟2013年6月10号”；2013年6月12日借条一张，内容“今借到史顺利人民币计款柒拾叁万元正（￥730000元）此据蔡元伟2013年6月12号”；2014年6月1日借条一张，内容“今借到史顺利人民币陆拾肆万捌千元正（648000元）（此借据为利息款）蔡元伟2014年6月1号”；2014年6月2日借条一张，内容“今借到史顺利人民币叁万伍千元正（35000元）此据蔡元伟2014年6月2号”；2014年6月21日借条一张，内容“今借到史顺利人民币叁拾壹万伍千元正（315000元）此据蔡元伟2014年6月21号”。 原被告曾经协商还款办法，并于2014年8月18日达成了“还款协议”一份，约定“……乙方（即被告）承诺在2014年8月21日前一次性还给甲方（即原告）人民币234.8万元……如果乙方于2014年8月21日前归还借款，则从2014年6月12日至还款之日期间的利息135万元﹡4%∕月﹡2.5月=13.5万元，甲方不再收取。如果乙方不能按约定之日还款，乙方自愿承担一切责任……”。2014年8月19日原告给被告出具“证明”一份，内容“蔡元伟借款一事……最终史顺利只收取蔡元伟165万元，但蔡元伟应积极配合保全和诉讼成功，到账后按此结算”。 审理中，被告方认为原告按4%的月利率计算过高，原来说的是3.3%。原告坚持：利率按有关规定可以达到同期银行贷款利率的4倍，要求4%的利率中包含有2%的担保费，所以并不超标，应当支持。被告还提出，第一次开庭后，双方曾商定给原告165万元结束，但无书面协议。原告称协议的前提条件是要求被告把其（砖厂的）全部赔偿款打到原告指定的账户，因被告不配合，以前的协商全部失败。双方各执己见。 本院认为，被告借原告款未归还的事实存在，有蔡元伟（并加盖“孟津县居乐新型建材厂”的印章）出具的借条为证。借条总额虽为234.8万元，但其中的64.8万元借条是之前所借135万元一年（按月利率4%）的利息，说明原来被告是认可4%的月利率的；虽然双方对利率是否过高的争执较大，但原告主张按同期银行贷款利率4倍计息不违反有关规定。故被告应当付给原告的款额应认定为：2013年6月10日借款62万元及一年的利息；2013年6月12日借款73万元及一年的利息；2014年6月2日借款3.5万元；2014年6月21日借款31.5万元。前述借款共计170万元，其中的135万元应计付利息。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决如下： 一、被告蔡元伟于判决生效后10日内付给原告史顺利135万元并计付利息（按同期银行贷款利率的4倍计算一年）。 二、被告蔡元伟于判决生效后10日内另付给原告史顺利35万元。 三、驳回原告史顺利的其它诉讼请求。 本案受理费25584元，财产保全费5000元，共计30584元，由原告承担2584元，被告承担28000元。被告承担部分原告已垫付，执行中一并由被告付给原告。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于洛阳市中级人民法院。 审判长 韩南方 审判员 许兵兵 审判员 蔡金庄 二〇一四年十一月五日 书记员 谢小红 |
