|
河南省临颍县人民法院 民 事 判 决 书 （2014）临民一初字第201号 原告李发荣，男。 委托代理人李少华，临颍县148法律服务所法律工作者。 被告张振淼，男。 被告许昌恒瑞商品混凝土有限公司。 被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。 法定代表人张国勇，该公司总经理。 委托代理人罗亍亍，该公司法律顾问。 原告李发荣诉被告张振淼、许昌恒瑞商品混凝土有限公司（以下简称混凝土公司）、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称郑州保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法公开开庭进行了审理，原告李发荣委托代理人及被告张振淼、被告郑州保险公司委托代理人到庭参加了诉讼。被告混凝土公司经本院依法传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 李发荣诉称，2014年8月12日09时30分，张振淼驾驶豫K69720重型罐式货车在临颍县王岗镇杓李村后街倒车时，将行人李发荣撞伤。经交警支队事故认定，张振淼负事故全部责任。要求被告赔偿原告医疗费等各项费用计款17783.19元，诉讼费用由被告承担。 郑州保险公司辩称，1、若肇事车辆在我公司投保属实，责任关系明确，且符合保险理赔的条件下，我公司愿在交强险各分项限额内赔付，超过部分在三责险范围内按照事故责任比例进行赔付；2、医疗费部分应扣除非医保用药；3、应扣除被告张振淼垫付款；4、诉讼费我公司不承担。 张振淼辩称，请法院依法判决。 混凝土公司缺席无答辩。 经审理查明，2014年8月12日09时30分，张振淼驾驶豫K69720重型罐式货车在临颍县王岗镇杓李村后街倒车时，将行人李发荣撞伤，造成李发荣受伤的交通事故。经临颍县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定：“张振淼负事故全部责任，李发荣无责任。”李发荣于2014年8月12日至2014年9月12日在临颍县人民医院住院治疗，支付医疗费4859.19元，支付门诊医疗费1489元，计款6348.19元，住院期间由其儿子李世杰陪护，出院医嘱：“出院后注意休息2个月。”在李发荣住院治疗期间，张振淼为其垫付医疗费计款2089元。 另查明，张振淼为豫K69720重型罐式货车的所有权人，豫K69720重型罐式货车与混凝土公司为挂靠关系，行车证登记车主为混凝土公司。该车在郑州保险公司投保交强险。李发荣及护理人均为农村户口。 本院认为，该交通事故造成李发荣受伤的事实有相关证据佐证，本院予以认定。张振淼为豫K69720车的所有权人，且负事故全部责任，应承担事故的赔偿责任，郑州保险公司为豫K69720车的保险人，应在其保险限额内承担赔偿责任。李发荣及护理人均为农村户口，其各项费用的赔偿应根据《2014年河南省人身损害及交通事故损害赔偿各项标准》：“农、林、牧、渔业职工平均工资24457元∕年。”最高人民法院：“关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释”的相关规定，本院认定应赔偿李发荣各项费用为：医疗费6348.19元；误工费：李发荣2014年8月12日至2014年9月12日住院治疗，出院医嘱：“出院后注意休息2个月。”误工时间为91天。”其误工费为24457元∕年÷365天×91天＝6097元；护理费：24457元∕年÷365天×住院31天＝2077元；住院伙食补助费30元×住院31天＝930元；营养费10元×住院31天＝310元。李发荣请求赔偿的交通费500元，因其未提供相关证据，本院不予支持。以上各项费用计款15762.19元，由郑州保险公司在豫K69720车交强险医疗费赔偿限额内赔偿李发荣医疗费等计款7588.19元（其中医疗费6348.19元、住院伙食补助费930元、营养费310元），在死亡伤残赔偿限额内赔偿李发荣计款8174元（其中误工费6097元、护理费2077元）。因在李发荣住院治疗期间，张振淼为其垫付医疗费计款2089元，扣减此款后，由郑州保险公司在豫K69720车交强险赔偿限额内赔偿李发荣各项费用计款13673.19元（15762.19元减2089元），赔偿张振淼计款2089元。被告混凝土公司经本院依法传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为自行放弃权利。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，第一百四十四条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决如下： 一、被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司在豫K69720车交强险赔偿限额内赔偿原告李发荣各项费用计款13673.19元。 二、被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司在豫K69720车交强险赔偿限额内赔偿被告张振淼计款2089元。 三、驳回原告李发荣的其他诉讼请求。 上述一、二项赔偿款项，自本判决生效之日起限十五日内全部结清。 诉讼费294元，由原告李发荣负担50元，被告张振淼负担244元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。 审判员 杨少宇 二〇一四年十一月四日 书记员 孔园园 |
