| 洛阳市瀍河回族区人民法院 |
| 民事判决书 |
| （2013）瀍民初字第411号 |
原告：张媛媛，女，汉族，1986年8月12日生，住涧西区。 委托代理人：马涛，河南魏征律师事务所律师，特别授权。 被告：徐洪强，男，锡伯族，1978年12月10日生，住本区。 被告：任黎新，女，汉族，1979年12月24日生，现住本区。 委托代理人：高平均，洛阳市西工区148法律服务所法律工作者，特别授权。 原告张媛媛诉被告徐洪强、任黎新借款纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张媛媛及其委托代理人马涛、被告徐洪强、被告任黎新及其委托代理人高平均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告张媛媛诉称：二被告系夫妻关系。原告曾在保险公司从事信用保证保险工作。被告徐洪强因办贷款需信用担保与原告认识。2011年5月至2012年12月间，被告徐洪强常以所在的华卫医药零售连锁广慈药店需资金周转为由，多次向原告借钱，原告也曾于2012年10月17日、10月28日分三次打入被告任黎新的建设银行卡，金额分别为41400元、11000元、400元，合计52900元。2013年2月22日，经双方对账，被告徐洪强分别为原告出具二份欠条，合计借款金额197800元，言明月底归还。后原告多次讨要欠款，被告仍不予归还，现原告诉至法院，要求：1、判令二被告归还借款197800元并支付自起诉之日起到本金付清之日止的银行同期贷款利息；2、本案诉讼费由二被告承担。 被告徐洪强辩称：2011年至2012年间，我因资金周转向原告借款，款项打入了任黎新的账户，当时写得是欠条，包含转账52900元及利息，另外我已还给张媛媛二万元，有证人李建勋可以作证，李建勋是担保人。当时转账期间用的任黎新的银行卡，任黎新并不知情，我在借款时并未告知任黎新，即便我说了，任黎新也不会同意，她认为利息太高了，借款及借款还息时任黎新并不知情，包括用她的卡转账她也不知情。借款用途也未给她说过。 被告任黎新辩称：1、答辩人与徐洪强原系夫妻关系，2013年3月22日离婚。徐洪强因何事欠张媛媛款项，欠款用在何处等，答辩人一概不知，答辩人既没有见过该欠款，也没有使用分文，答辩人没有还款义务；2、答辩人曾经经营的华卫医药零售连锁广慈药店从没有向外人借过款，瀍河区法院（2013）廛刑初字第97号刑事判决认定“徐洪强虚构该药店需要资金周转的事实，骗取他人款项”，据此可认定张媛媛所述徐洪强的所谓欠款用于药店，没有事实根据。且答辩人在经营期间从没有向外人借过款，徐洪强从没有告诉答辩人曾经向别人借过款。如果徐洪强个人向张媛媛借款，张媛媛应向徐洪强主张权利，答辩人没有还款义务；3、如上所述，张媛媛所述欠款，徐洪强既没有用于药店，也没有用于婚姻家庭。依据法律，张媛媛要求答辩人还款没有事实及法律依据。 经审理查明：被告徐洪强与任黎新原系夫妻，2013年3月22日离婚。2013年2月22日，被告徐洪强向原告出具欠条两份，其中一张载明：兹有徐洪强身份证号：410304197812102011欠张媛媛身份证：411422198608122721人民币共计：195300元正。大写：壹拾玖万伍仟叁佰元正；另一张载明：兹有徐洪强身份证号：410304197812102011欠张媛媛身份证：411422198608122721人民币共计：2500元正。大写：贰仟伍佰元正。被告徐洪强在两张欠条上均签字并按捺指印。后被告徐洪强向原告偿还欠款28000元后再未偿还其他余款。现原告向二被告讨要欠款无果，诉至法院，要求：1、判令二被告归还借款197800元并支付自起诉之日起到本金付清之日止的银行同期贷款利息；2、本案诉讼费由二被告承担。 本院认为：原、被告间债权债务明确，有被告徐洪强书写的欠条为证。被告徐洪强已偿还部分应当予以扣除。因该笔债务发生在二被告婚姻关系存续期间，故应当由二被告连带偿还借款。二被告辩称因任黎新对该借款不知情不应承担还款责任，证据、理由均不充分，本院不予采信。根据《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条之规定，经合议，判决如下： 被告徐洪强、任黎新于本判决生效后十日内连带偿还原告张媛媛人民币169800元及利息（按中国人民银行规定的一年期贷款利率自2013年5月29日起计算至本判决限定履行期限届满之日止）。 本案受理费4256元，由被告徐洪强、任黎新各负担2128元（原告已垫付，执行时由被告给付原告）。 如果被告徐洪强、任黎新未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。 审 判 长：李 晓 鸿 审 判 员：冀 翠 红 代审判员：李 雅 然 二零一四年七月一日 代书记员：司 纤 纤
|
下一篇：没有了
