|
河南省新乡市红旗区人民法院 民 事 判 决 书 （2014）红民一初字第1914号 原告朱福香，女，1952年7月15日生。 委托代理人侯光敏，河南贤明律师事务所律师，代理权限：特别授权。 被告孙振贤，男，1949年8月13日生。 委托代理人：王桂秀，河南维和律师事务所律师。一般代理。 原告朱福香诉被告孙振贤借款纠纷一案，本院于2014年9月22日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告朱福香及其委托代理人侯光敏到庭参加诉讼。被告孙振贤及其委托代理人王桂秀到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告朱福香诉称：被告是原告的姐夫，被告因生意需要于2002年4月9日向原告借现金44720元，约定利息为月息一分，考虑到双方亲情关系，原告按照被告的要求将款借给了被告，后被告向原告出具书面借条。然而，被告却不守信用，原告曾多次向被告催要，被告仍不予偿还。为此，原告请求判令被告偿还原告现金44720元，本案诉讼费由被告承担。 被告孙振贤辩称，本案被告是孙振贤、朱清香二人，必须追加被告人债务该怎样还；立即将扣押车辆偿还孙振贤，合理赔偿经济损失并赔礼道歉。 原告朱福香向本院提供的证据材料有：借条一份，证明被告借原告钱的事实存在。经庭审质证，本院对此证据予以认定。 被告孙振贤对原告朱福香提供的借条本身无异议，但对借条上所写的数额有异议，借条上所写的44720元，其中30000元是本金，14720元是利息。 被告孙振贤向本院提供的证据材料有：赔偿协议一份。经庭审质证，被告出示的赔偿协议，与本案所借款项无关，不予认证。 根据上述有效证据及当事人当庭陈述，可以确认以下案件事实：被告是原告的姐夫，因做生意向原告借款30000元，于2002年4月9日打了现在的借条，把2002年之前所打借条进行了更换，将2002年4月9日之前的利息双方约定后为14720元，打了44720元的借条，并约定了以后的利息为年息0.01元。但是，被告自2002年4月9日至今未还原告一分钱。为此，原告诉至本院。 本院认为，债务应当清偿。被告是原告的姐夫，因被告做生意借原告30000元，并欠利息14720元，事实清楚，应予偿还。被告要求追加朱清香为本案的被告参加诉讼的理由不能成立，本院不予支持。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决如下： 被告孙振贤于本判决生效后10日内给付原告朱福香借款30000元，利息14720元，并支付利息（从2002年4月9日起至借款本金30000元付清之日止，按年息0.01元计息）。 如果被告孙振贤未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。 案件受理费918元，由被告孙振贤负担，为简便手续，原告预交的诉讼费不再退还，待执行时由被告与原告一并结清。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。 审 判 长 许双超 审 判 员 原培宏 审 判 员 张习坤 二〇一四年十二月十一日 代书记员 彭晓明 |
