|
河南省确山县人民法院 民 事 判 决 书 （2014）确民初字第01375号 原告陶义兰，女，1954年10月28日生，汉族，农民。 委托代理人胥锦莲，系确山县148法律服务所工作人员。 被告王天堂，男，1958年3月15日生，汉族，农民。 原告陶义兰与被告王天堂一般人格权纠纷一案，原告陶义兰于2014年9月17日诉至本院。本院受理后，依法组成合议庭于2014年11月21日公开开庭进行了审理。原告陶义兰及其委托代理人胥锦莲、被告王天堂均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告陶义兰诉称，2014年6月19日早上九点左右，原告在自家责任田内拔草，被告王天堂开着三轮车走原告地里过，因原告地里有花生，原告不同意被告通过，双方发生争执，后经村干部调解让被告从地埂走。当日晚上，被告开着车继续从原告地里过，双方发生争执，被告对原告大打出手，后原告住院治疗，伤情经鉴定为轻微伤，被告拒绝赔偿原告损失。诉请判令被告连带赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费、交通费、鉴定费等共计1万元；诉讼费由被告承担。 被告王天堂辩称，没有打原告，不同意赔偿原告的损失。 经审理查明：2014年6月19日16时许，在确山县竹沟镇西王楼村王北组陶义兰家的地边，原、被告因通行问题发生纠纷，被告王天堂因纠纷殴打原告陶义兰。原告于当日入确山县人民医院住院治疗到2014年7月5日出院，其诊断书记载：1、脑震荡；2、左耳鼓膜穿孔；3、头面部软组织损伤。出院后注意事项：1、继续住院治疗、2、随诊。原告陶义兰住院治疗16天支出医疗费用3974.53元。原告提供确山县人民医院门诊票据三张（2014年6月19日16排螺旋平扫280元；2014年8月1日票据无检查项目112元；2014年9月22日听项目检查42元）。原告提供中国人民解放军159医院门诊票据三张计款269元（2014年6月25日检查票据两张计款160元；2014年8月1日检查票据一张计款109元）。原告提供票据日期为2014年7月7日的确山县医药公司永和大药房票据两张计款200元。原告提供交通费票据金额合计为947元。原告的损伤程度经法医鉴定为轻微伤。确山县公安局因被告王天堂殴打原告陶义兰对王天堂行政拘留二日。 上述事实由当事人陈述、竹沟派出所询问笔录、确山县公安局法医学人体损伤程度鉴定书、确山县人民医院诊断书、出院证、原始医疗费用票据、门诊票据、住院病案、交通费票据、中国人民解放军159医院门诊票据等，相互印证，足以认定。 本院认为，原、被告为同村邻里，因通行发生争执，双方应做到互谦互让，不使矛盾扩大，积极寻求解决办法，才能得以化解矛盾。2014年6月19日被告殴打原告的行为已经侵害到了原告的身体健康权，被告应承担主要过错责任；原告不能有效控制自己的情绪与被告发生矛盾，致使自身受到伤害，应承担次要责任。结合本案情况，原告陶义兰与被告王天堂承担的责任比例应为4：6。 原告陶义兰的实际损失为医疗费3974.53元，原告在确山县人民医院门诊检查的三张票据因一张不显示检查项目，本院支持原告其余两项检查费用计款322元。根据《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第144条规定：“医药治疗费的赔偿，一般应以所在地治疗医院的诊断证明和医药费、住院费单据为凭。应经医务部门批准而未获批准擅自另找医院治疗的费用，一般不予赔偿；擅自购买与损害无关的药品或治疗其他疾病的，其费用则不予赔偿。”因原告没有证据证明经医务部门批准到159医院治疗，因此其在159医院治疗的费用本院不予支持；原告提供的确山永和大药房200元票据不能证明其购买了与自身遭受的损害相关的药品，因此，本院亦不予支持。误工费480元（30元／天×16天）、护理费480元（30元／天×16天）、伙食补助费320元（20元／天×16天）、营养费160元（10元／天×16天），交通费酌定为200元。以上共计5936.53元。被告王天堂应承担原告损失的60%计款3561.92元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告王天堂于本判决生效后三日内赔偿原告陶义兰各项损失共计3561.92元； 二、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50元，由原告承担20元，被告承担30元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。 审 判 长 袁文举 代理审判员 方光璞 人民陪审员 时仲田 二〇一五年一月二十七日 书 记 员 潘 静 |
