|
济源市人民法院 民 事 判 决 书 （2014）济民一初字第2378号 原告王祥，男，1996年11月23日出生。 委托代理人王小波，系原告父亲。 委托代理人任磊磊，河南艳阳天律师事务所律师。 被告冯豪，男，1995年3月18日出生。 被告李英志，男，1999年12月26日出生。 法定代理人李迎会，系被告父亲。 法定代理人原玉花，系被告母亲。 原告王祥与被告冯豪、李英志生命权、健康权、身体权纠纷一案，原告于2014年8月6日向本院提起诉讼，本院于同日作出受理决定，后依法向二被告送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、诉讼风险提醒书及开庭传票。后本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王祥的委托代理人王小波、任磊磊、被告冯豪到庭参加诉讼，被告李英志经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。 原告王祥诉称：2013年9月18日，二被告对其进行故意伤害，致其身体多处受伤，并给其造成极大的经济损失和精神痛苦。后冯豪赔偿其部分医疗费。现要求二被告共同赔偿其医疗费、护理费、整容费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等共计42095.83元。 被告冯豪辩称：打架属实，但对赔偿数额不懂。 被告李英志未答辩，也未向本院提供证据。 原告提供的证据及主张的损失： 1、济源市人民检察院济检刑诉（2014）93号起诉书，证明二被告对原告的伤害事实存在； 2、济源市人民医院住院病例1套、医疗费单据1张、门诊票据3张，证明事发后，原告于2013年9月19日至2013年10月1日在济源市人民医院住院治疗，住院12天，支出医疗费6168.15元； 3、范会霞户口本1份，证明原告母亲范会霞系城镇户口，原告住院期间由其护理12天，根据2013年河南省城镇居民人均可支配收入22398.03元／年，护理费应为736.32元； 4、住院伙食补助费360元（30元／天×12天）、营养费360元（30元／天×12天）； 5、鉴定费发票1张，计1000元； 6、济源市黄河医院门诊票据1张，计70元，系鉴定前应鉴定机构要求作检查所支出费用。 7、交通费500元，无单据。 被告冯豪质证后，认为，对证据1、2、3、5、6无异议，对住院伙食补助费、营养费无异议，对交通费不能确定。 诉讼中，根据原告申请，本院委托河南豫天法医临床司法鉴定所对原告的伤残等级进行鉴定，该所于2014年10月26日作出豫天司鉴所（2014）临鉴字第73号司法鉴定意见书，鉴定结论为：王祥为九级伤残。 原、被告质证后，对鉴定结论均无异议。原告根据2013年河南省农村居民人均纯收入8475.34元，主张残疾赔偿金33901.36元（8475.34元／年×20年×20%），同时主张精神损害抚慰金5000元。冯豪称其对残疾赔偿金及精神损害抚慰金均不懂。 经庭审举证、质证，本院认为：李英志经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，依法视为放弃对原告提供证据的质证权利。原告与冯豪对鉴定结论均无异议，本院予以采信。原告的证据1、2、3、5、6，被告冯豪对证据真实性均无异议，本院予以采信。 根据当事人举证、质证情况，依据有效证据，本院确认案件事实如下：2013年9月19日凌晨2时40分许，二被告在济水办事处“今日动漫”网吧将原告打伤，原告随即入住济源市人民医院住院治疗，同年10月1日出院，住院12天，支出医疗费6168.15元。原告住院期间，由其母亲范会霞（城镇户口）护理，根据2013年河南省城镇居民人均可支配收入22398.03元／年，护理费为736.32元。诉讼中，根据原告的申请，本院委托河南豫天法医临床司法鉴定所对原告的伤残等级进行鉴定，该所于2014年10月26日作出豫天司鉴所（2014）临鉴字第73号司法鉴定意见书，鉴定结论为：王祥为九级伤残。原告支出鉴定费1000元、检查费70元。原告受伤后收到冯豪赔偿款6000元。 本院认为：二被告对原告进行身体伤害，构成侵权，根据法律规定，应对原告的损失承担赔偿责任，由于是二被告的共同侵权行为造成原告损伤，故二被告应对原告的损失承担连带赔偿责任。原告的损失如下：1、医疗费6168.15元；2、护理费736.32元；3、住院伙食补助费360元；4、营养费360元；5、残疾赔偿金：原告的伤残等级为九级，根据2013年河南省农村居民人均纯收入8475.34元／年，计算残疾赔偿金为33901.36元，系合理请求，本院予以认定；6、鉴定费1000元；7、检查费70元；8、交通费：考虑到该项损失系实际支出，本院酌定300元；9、精神损害抚慰金：原告主张5000元，根据被告过错程度、原告的伤残后果以及当地平均生活水平等因素，本院酌定为4000元；以上损失46895.83元，扣除冯豪已赔偿的6000元，二被告应再赔偿原告40895.83元，由于被告李英志未满18周岁，系限制民事行为能力人，根据法律规定，限制民事行为能力人造成他人伤害的，由监护人承担民事责任，故李英志应承担的赔偿责任，应由李英志的法定代理人李迎会、原玉花承担。根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十三条、《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条之规定，判决如下： 被告冯豪、被告李英志的法定代理人李迎会、原玉花于本判决生效后十日内赔偿原告王祥40895.83元，二被告互负连带赔偿责任，李英志应承担的责任。 如未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费852元，原告负担24元，被告冯豪、李英志的法定代理人李迎会、原玉花负担828元，二被告负担部分暂由原告垫付，待执行中一并结算。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式七份，上诉于河南省济源中级人民法院。 审 判 长 王翔宇 人民陪审员 陆传京 人民陪审员 卢华南 二〇一五年一月二十六日 书 记 员 韩 韦 |
