|
（2014）金刑初字第910号 公诉机关上海市金山区人民检察院。 被告人林某某，男。2012年2月因涉嫌故意伤害罪被金山区人民检察院决定不起诉。因本案于2013年8月28日至公安机关投案，次日被取保候审，2014年9月23日被逮捕。现在押于上海市金山区看守所。 被告人雷某，男。2007年因打架行为被福建省宁德市公安局蕉城分局处行政拘留七日，并处罚款人民币五百元。因本案于2013年8月28日被抓获，次日被取保候审，2014年9月23日被逮捕。现在押于上海市金山区看守所。 上海市金山区人民检察院以沪金检未检刑诉〔2014〕32号起诉书指控被告人林某某、雷某犯寻衅滋事罪，于2014年9月10日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市金山区人民检察院指派代理检察员施翀出庭支持公诉。被告人林某某、雷某到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控： 2013年8月27日23时许，被告人雷某、林某某（另案处理）等人与江某等人在本区枫泾镇某某KTV包厢内唱歌，江某的男友刘某某（另处）获悉后，遂邀周某某、徐某（均另处）至前述KTV，欲找林某某理论，但被人拦在包厢门口。林某某遂手持啤酒瓶上前殴打刘某某头部，刘某某等三人随即与林某某进行互殴。被告人雷某见状，亦使用啤酒瓶扔砸对方，并与刘某某等人互相扭打。后经人劝阻，刘某某等三人离开。被告人雷某与林某某因自觉打输而没有面子，遂为泄愤驱车寻找刘某某等人，被告人雷某还电话纠集了被告人林某某，三人在枫泾镇新泾路221号夜排档处看见正在吃宵夜的刘某某等人后，即下车手持砖块、啤酒瓶等对刘某某、周某某进行殴打。经鉴定，刘某某、周某某的伤势均构成轻微伤。 2013年8月28日，被告人林某某主动至公安机关投案；同日，被告人雷某被抓获，二被告人到案后均如实供述了上述事实。 上述事实，被告人林某某、雷某在开庭审理过程中亦无异议，并有二被告人的辨认笔录，被害人周某某、刘某某的陈述及辨认笔录，证人周某某、江某某、李某某、沈某某、徐某的证言及相关辨认笔录，相关刑事判决书、行政处罚决定书、不起诉决定书，公安机关出具的侦破经过，华东政法大学司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书、伤情检验照片等证据所证实，足以认定。 本院认为，被告人林某某、雷某伙同他人在公共场所随意殴打被害人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。被告人林某某犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人雷某到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款之规定，判决如下： 一、被告人雷某犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年9月23日起至2015年3月20日止。） 二、被告人林某某犯寻衅滋事罪，判处拘役四个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年9月23日起至2015年1月20日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 代理审判员 舒平锋 二〇一四年九月二十三日 书 记 员 马 静 |
