| 修武县人民法院 |
| 刑事判决书 |
| （2013）修刑初字第171号 |
公诉机关修武县人民检察院。 被告人刘小诺，男，1961年4月15日出生。因涉嫌犯帮助伪造证据罪，于2013年7月20日被修武县公安局刑事拘留，2013年7月31日被取保候审。 修武县人民检察院以修检刑诉〔2013〕139号起诉书指控被告人刘小诺犯帮助伪造证据罪，于2013年10月14日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。修武县人民检察院指派代理检察员陈晨、张银丽出庭支持公诉，被告人刘小诺到庭参加诉讼。现已审理终结。 修武县人民检察院指控，焦作市戒毒所戒毒人员刘x在戒毒所强制戒毒期间，结识了戒毒人员张x，得知张x叔叔张xx家于2011年9月丢失一辆电动自行车后，为能提前离开戒毒所，刘x让其父亲刘小诺与张xx家取得联系，进而了解电动车被盗的相关情况及与张xx家进行商定，伪造相关证据，并向修武县公安局假报刘x盗窃电动车的犯罪事实。修武县公安局于2013年7月19日决定立案侦查，并于2013年7月20日对刘x执行拘留。该事实，有证人刘x等人证言及被告人刘小诺供述和辩解等证据证实。被告人刘小诺的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百零七条第二款之规定，提请以帮助伪造证据罪追究其刑事责任，并建议在六个月以下拘役幅度内判处。 上述事实，被告人刘小诺在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提交的：1．证人刘x证言，2012年10月，其因吸毒被强制戒毒，其间，听戒毒人员张x说想提前出去得“认个案”。2012年12月，其与父亲刘小诺通话时称想“认个案”提前出去，并让刘小诺去问其听张x所说的他叔叔（张）xx家丢电动车的情况。几个月后，再次与刘小诺通话时，刘小诺将所问情况向其进行了告知。又一个月左右，公安机关民警对其进行了讯问，其讲了盗窃xx家电动车的情况，后被以涉嫌盗窃刑事拘留；2．证人张x证言，其在戒毒所与刘x闲聊时，刘x告诉其“认个案”就可以走了，并询问其是否偷过东西，或者是否知道别人丢过东西，因其叔叔张xx家曾丢过一辆电动车并让其帮忙寻找，其便将此情况告知了刘x；3．证人毋xx证言，2011年9月，其女儿毋一x丢失一辆电动车，2013年春节前后，其丈夫张xx（已故）与其说找到了偷车之人，好像还说过该人吸毒，在戒毒所。2013年6月的一天，有两个人又找到其询问丢车之事；4．证人毋一x证言，与证人毋xx证言内容相互吻合；5．证人张一x关于2013年6月初的一天其应刘小诺要求陪同他一起去崔庄找xx妻子说他儿子刘x偷电动车一事的证言；6．证人牛xx关于2013年三四月份的一天刘小诺通过其与（康）xx找到他儿子刘x所说的崔庄村的张xx询问张xx丢电动车的情况以使刘x通过“认案”早些从戒毒所出来的证言；7．证人康xx证言，与证人牛xx证言内容相互吻合；8．证人杨xx（原任修武县公安局七贤派出所副所长）关于2013年3月的一天焦作市戒毒所戒毒人员刘x电话向其反映他于2011年盗窃过电动自行车并想将问题交待清楚，其间他父亲也曾到派出所过问，后由修武县局治安管理大队受理查处的证明；9．立案决定书、拘留证，2013年7月8日，修武县公安局对毋一x电动自行车被盗案立案侦查，次日以嫌疑盗窃将刘x刑事拘留，并送修武县看守所羁押；10．被告人刘小诺供述，2012年八九月份，其子刘x因吸毒被强制戒毒，后又被决定劳动教养两年。2012年12月的一天，刘x与其电话联系让去派出所找个案件，并让说是他作的案，称这样他就可以提前出来。之后两个月左右的一天，刘x又与其电话联系称他听说崔庄村有个叫xx的人丢了辆电动车，让其过去询问情况，以使他“对个案”。其通过牛xx与康xx找到xx询问他家丢电动车的情况后，向刘x进行了转述，并到派出所找杨xx讲了刘x因偷电动车想主动交待问题之事，后听刘x讲杨xx去提讯他了。2013年6月左右的一天，听说xx亡故的消息后，其与张一x又去找xx妻子谈了她家丢失电动车的事；11．户籍证明；12．到案证明等证据证实，且经当庭举证、质证，确实充分，足以认定。 本院认为，被告人刘小诺明知其子刘x未实施盗窃毋一x电动自行车的行为，为使刘x提前解除强制戒毒措施，与刘x相互串通，帮助伪造证据，并使刘x以涉嫌盗窃被立案侦查，且刑事拘留，情节严重，其行为已构成帮助伪造证据罪，修武县人民检察院指控成立。本案依法应处三年以下有期徒刑或者拘役，被告人刘小诺被抓获归案后能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚，公诉机关量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百零七条第二款、第六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人刘小诺犯帮助伪造证据罪，判处拘役六个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月23日起至2014年4月10日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本六份。 审判员 卫 超
二○一三年十月二十三日
书记员 王 震 |
