|
河南省平舆县人民法院 民 事 判 决 书 （2014）平民初字第00795号 原告李大星，住上海市静安区。 委托代理人傅平，上海新华律师事务所律师。 被告夏华伟，住平舆县。 被告上海尚云餐饮有限公司，地址：上海市古方路76号306室、307室 法定代表人：夏华伟 原告李大星诉被告夏华伟、上海尚云餐饮有限公司民间借贷合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李大星的委托代理人傅平到庭参加了诉讼。被告夏华伟、被告上海尚云餐饮有限公司经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。 原告诉称，第一被告因运营第二被告需要资金周转，而向原告借款。在收到原告交付的人民币150，000元借款后，第一被告于2011年9月29日向原告出具借据一张，承诺在2013年10月底前归还所有借款。同时，鉴于第一被告是第二被告的法定代表人，且第一被告所借的部分款项也将用于第二被告的日常经营，因此，第二被告作为保证人，自愿为第一被告的债务承担连带保证责任。要求判令第一被告原告偿还借款计人民币150，000元，向原告支付前述借款的逾期还款利息暂计人民币3523.33元（以本金人民币15万元作为基数，按银行同期贷款利率的标准，从2013年11月1日起暂算至2014年3月31日，剩余利息要求算至被告实际偿清借款本金之日止，详细计算方式见后附利息计算表）；第二被告对第一被告的前述债务承担连带保证责任；本案诉讼费用由二被告共同承担 被告在法定期限内未进行答辩。 经审理查明，被告夏华伟以上海尚云餐饮有限公司资金周转为由，向原告李大星借款150000元，并出具借据一张，载明：“借据，本人夏华伟向李大星先生借到的款项人民币壹拾伍万元整，承诺将在2013年10月底前归还，此据。借款人：夏华伟日期：2011年9月29日保证人：上海尚云餐饮有限公司夏华伟2011年9月29日。”逾期后二被告未按约定还款。 另查明上海尚云餐饮有限公司，公司类型为有限公司，法定代表人为夏华伟，该公司已迁移。 上述事实，有原告提供的被告出具的借据、档案机读材料，相互印证，足以认定。 本院认为，原告李大星要求被告夏华伟返还借款150000元，有被告夏华伟出具的借据为凭。借据对借款期限进行了约定，被告夏华伟没有按约定履行，已构成违约。故原告李大星要求被告夏华伟归还借款150000元的事实清楚，证据充分，本院予以支持。被告夏华伟拖欠原告李大星借款不还，造成本案纠纷，应负其民事责任。被告上海尚云餐饮有限公司作为该借款的保证人未履行保证义务，应承担该借款的连带清偿责任。原告诉称要求二被告承担该借款的逾期利息，符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 被告夏华伟于本判决生效后十日内向原告李大星返还借款150000元，并从2013年11月1日起承担该借款至款还清之日止的同期同类银行贷款利息。被告上海尚云餐饮有限公司承担连带责任。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3370元，由二被告负担。 如不服本判决，可于本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。 审 判 长 李永慧 审 判 员 于素辉 人民陪审员 徐立新 二〇一四年十月二十二日 书 记 员 王 振 ， |
