|
河南省信阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2014）信中法民终字第1938号 上诉人（原审原告）鲁强，男，1968年12月3日生，汉族。 被上诉人（原审被告）蒋正军，男，1973年7月10日生，汉族。 上诉人鲁强因与被上诉人蒋正军生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服淮滨县人民法院（2014）淮民初字第516号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案，现已审理终结。 原审查明：2013年10月22日下午，原、被告在信阳市新世纪停车院内在一起说笑时，双方开玩笑，被告从后面搂抱原告，当时被告就把原告胸部皮肤抓开，下午吃晚饭时，原告感到不适，与被告去了一家小诊所，开了10元钱的消炎药。2013年10月26日原告到防城市港口区企沙中心卫生院检查，DR诊断报告单的诊断意见为：1，两下肺感染，2，右侧第四肋骨骨折，3，考虑右侧血胸。因原告不放心镇医院的检查，当天下午17点又去了防城港市中医医院检查，防城港市中医医院诊断为1，右肺炎。2，右胸部软组织挫伤，原告遂于当日住院，2013年10月28日经治疗出院，总计住院2天，共花费门诊诊疗费105.7元、住院医疗费2894.07元、CT费247元。原告指出2013年11月3日原告在河南省固始县胡族中心卫生院北庙门诊部继续治疗，门诊处方笺显示花费1037元，2013年11月14日原告又到固始县人民医院作CT检查，费用390元。另查明，原告鲁强一直在从事交通运输业务。 原审法院认为，原告所主张的损害，应当以广西防城港市中医医院检查结果即（出院记录所示入院诊断：中医诊断咳嗽、痰热壅肺症；西医诊断右肺炎、右胸部软组织挫伤）为依据，对于右肺炎的诊断，原告认为被告搂抱行为与原告入院时间间隔短，被告搂抱行为可能引起右肺炎，但无证据证明，故原告关于胸部炎症治疗而产生损失的主张，本院不予支持，对于右胸部软组织挫伤的诊断，被告庭审中认可因双方开玩笑搂抱原告，并造成原告胸部被抓伤的事实，故本院认为右胸部软组织挫伤与被告的搂抱行为应有直接因果关系。其中原告主张防城港市中医院医疗费（医药2894.07元＋门诊挂号诊疗费105.70元＋CT费247元）3246.77元有票据证明，本院予以采信；原告主张固始县胡族中心卫生院北庙门诊部医药费1037元，因未能向本院提供相关正式医疗用药票据，该主张本院不予支持；原告主张误工费3400元过高，因原告从事交通运输行业，其实际误工费为243.4元（2天×44421元÷365天）；原告主张护理费1500元过高，应当为159.1元（2天×79.56元／天）；原告主张营养费1000元过高，结合住院天数的实际情况，应当为40元（2天×20元／天）；主张住院伙食补助费600元过高，应当为100元（2天×50元）；原告主张交通费500元过高，本院酌定为400元。原告主张精神抚慰金2000元无法律依据，本院不予支持。以上总计4189.27元。本院认为，被告对其搂抱行为造成原告右胸部软组织挫伤产生的损失，应当承担赔偿责任，但原告的右胸部软组织挫伤与右肺炎在防城港市中医医院一并治疗，并未区分具体用药，原、被告也未指明对症用药情况，据此，本院酌定被告造成原告的损失应依4189.27元的40%，计1675.7元承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，判决：1、被告蒋正军应于本判决生效后十日内赔偿原告鲁强各项损失1675.7元。2、驳回原告的其他诉求。案件受理费175元，由原告鲁强负担105元，被告蒋正军负担70元。 鲁强上诉称：1、上诉人在卫生室的花费客观存在，应予认定，误工费、护理费未足额判决，营养费、住院伙食补助费、交通费过低；2、一审法院认定只承担40%损失是错误的，请求赔偿损失10000元。 蒋正军答辩称：两人开玩笑，双方都有责任，上诉人还欠被上诉人轮胎款1400元，应当从赔偿款中抵偿。 二审查明事实与原审法院认定事实相同。 本院认为，因被上诉人蒋正军搂抱上诉人鲁强，造成鲁强右侧第四肋骨骨折。被上诉人的该玩笑行为具有主动性，是致上诉人骨折的直接原因，对上诉人的损失应承担主要责任，一审法院判决其承担40%的责任不妥，应予调整，以承担60%责任（4189.27元×60%=2513.57元）为宜，上诉人的该上诉理由成立，关于提出误工费、护理费、营养费等未足额赔偿的上诉理由，因未提供相应证据，本院不予支持。蒋正军辩称鲁强欠其轮胎款，因不属本案审理范围，本院不予审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（二）项之规定，判决如下： 一、维持淮滨县人民法院（2014）淮民初字第516号民事判决主文第二项。 二、变更淮滨县人民法院（2014）淮民初字第516号民事判决主文第一项，即被上诉人蒋正军应于判决生效后十日内，赔偿上诉人鲁强各项损失2513.56元。 二审案件受理费175元，蒋正军负担105元，鲁强负担70元。 本判决为终审判决。 审判长 郭毅勇 审判员 余多成 审判员 朱永超 二〇一四年十二月十八日 书记员 张 静 |
