原告程红玲与被告王文山民间借贷纠纷一案一审民事裁定书

原告程红玲，女，1964年11月17日出生，回族，高中文化，住商丘市梁园区。

委托代理人杨国庆，河南向东律师事务所律师。

被告王文山，男，1972年10月27日出生，汉族，住商丘市睢阳区。

委托代理人刘中光，河南昌浩律师事务所律师。

原告程红玲与被告王文山民间借贷纠纷一案中，经本院审查，商丘市公安局梁园分局已对此案立案侦查，应驳回原告程红玲的起诉，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条和最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定如下：

驳回原告程红玲的起诉。

一审案件受理费8025元，退回原告程红玲。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省商丘市中级人民法院。

                                             审 判 长  张国红

                                             审 判 员  贾立法

                                             审 判 员  杨  梅

                                             二〇一四年七月十六日

                                             书 记 员  邵悦恒