| 安阳市文峰区人民法院 |
| 民事判决书 |
| （2014）文宝民初字第71号 |
原告王红梅，女，1974年10月3日出生。 委托代理人胡平生，安阳市文峰区司法局中华路法律服务所法律工作者。 被告袁金波，男，1978年7月7日出生。 原告王红梅诉被告袁金波返还原物纠纷一案，本院于2014年5月4日立案受理后，依法组成合议庭，于2014年7月23日公开开庭进行了审理。原告王红梅委托代理人胡平生、被告袁金波均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告王红梅诉称：2012年4月底的一天，被告通过其朋友冯涛认识了原告，后被告急需用钱，找到原告协商，向其借款80000元将自己名下轿车（宝来牌豫EY2668轿车）抵押给原告，并当场出具字据，原告同意后，与被告各自履行了协议内容。2012年7月下旬的一天，被告袁金波用备用钥匙私自将其盗走。原告报警，被告被抓获，后被追究盗窃罪刑事责任，在审理盗窃案件时双方达成和解被告将车抵偿给原告，双方债权债务消灭，得到原告的谅解，被告在交付车辆和有关手续时没有交付车辆登记证书，经殷都区法院询问车辆登记证书时，被告说在袁志刚处不给，导致原告无法办理车辆过户。请求判令被告返还豫EY2668宝来牌轿车车辆登记证书，并协助原告办理过户手续；本案诉讼费由被告承担。 被告袁金波辩称：登记证书在袁志刚那里，殷都分局评估车辆价值9万7千多元，让原告给袁志刚1万元，袁志刚把登记证书给了原告。 经审理查明：2012年4月29日，被告袁金波将自己的一辆白色宝来牌汽车（车牌号豫EY2668）以8万元的价格抵押给原告王红梅，其从王红梅处拿到现金8万元。2012年7月24日晚上，被告袁金波用原来的一把备用汽车钥匙，将王红梅停放在安钢五生活区16号楼下的宝来牌汽车秘密盗走。为逃避追讨及公安机关侦查，袁金波将原告车牌豫EY2668摘下，换上假牌照豫E28651，之后长期将该车控制在自己手中直至被抓获。2013年12月12日袁金波自愿将自己所有的宝来车一辆，车牌号豫EY2668抵给王红梅，袁金波和王红梅之间的借款债权职务消灭，互不追究责任。王红梅表示同意，并对袁金波谅解。河南省安阳市殷都区人民法院于2013年12月23日作出（2013）殷少刑初字第10号刑事判决书，对被告袁金波判处刑罚。 上述事实，有原告提交的河南省安阳市殷都区人民法院（2013）殷少刑初字第10号刑事判决书、谅解书等及当事人的当庭陈述在案佐证，可以作为认定本案事实的依据。 本院认为：被告自愿将宝来牌轿车（车牌号豫EY2668）用于抵偿原告借款，双方借款债权债务消灭，原告王红梅取得该车的所有权，被告袁金波应当遵循诚实信用原则，向原告王红梅返还车辆登记证书，并协助办理过户手续。原告诉讼请求，证据充分，应于支持；依照《中华人民共和国合同法》第六十条之规定，判决如下： 限被告袁金波于本判决生效之日起十日内返还原告王红梅宝来牌轿车（车牌号豫EY2668）车辆登记证书，并协助原告王红梅办理汽车过户手续。 案件受理费100元，由被告袁金波负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。
审 判 长 晁 震 审 判 员 王 敬 人民陪审员 宋 伟 二〇一四年七月三十日 书 记 员 陶 寒 冰 |
下一篇：没有了
