| 安阳市内黄县人民法院 |
| 刑事判决书 |
| （2014）内刑初字第211号 |
公诉机关内黄县人民检察院。 被告人尹某，男，1972年2月26日出生，汉族，小学毕业，农民。因涉嫌生产、销售不符合安全标准的食品犯罪于2013年8月13日被内黄县公安局取保候审，因涉嫌生产、销售不符合安全标准的食品犯罪于2014年8月13日被内黄县人民检察院取保候审。同年8月15日被本院取保候审。 被告人韩某，男，1939年8月21日出生，汉族，文盲，农民。因涉嫌生产、销售不符合安全标准的食品犯罪于2013年8月15日被内黄县公安局取保候审，因涉嫌生产、销售不符合安全标准的食品犯罪于2014年8月13日被内黄县人民检察院取保候审。同年8月15日被本院取保候审。 内黄县人民检察院以安内检公诉刑诉（2014）273号起诉书指控被告人尹某、韩某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，于2014年8月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。内黄县人民检察院指派代理检察员张日亮依法出庭支持公诉，被告人尹某、韩某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 经审理查明，2012年1月的一天，被告人尹某在明知是病死、死因不明的病死猪的情况下，以15元的价格卖给段某（另案处理）1头约20斤重的病死猪，后由段某加工成食品转卖供他人食用。 2012年3月的一天，被告人尹某在明知是病死、死因不明的病死猪的情况下，以20元的价格卖给尹某甲（另案处理）1头约20斤重的病死猪。后由尹某甲以30元的价格转卖给段某，段某加工成食品后转卖供他人食用。 2013年1月的一天，被告人韩某在明知是病死、死因不明的病死猪的情况下，以合计15元的价格卖给被告人尹某1只约3斤重的病死小羊羔和1头约20斤重的病死猪，被告人尹某在明知是病死、死因不明的病死猪的情况下，又以合计20元的价格卖给段某，段某加工成食品后转卖供他人食用。 上述事实，被告人尹某、韩某在开庭审理过程中亦无异议。并有同案人尹某甲、段某的供述，内黄县公安局巡警大队抓获证明，被告人尹某、韩某的供述、前科查询证明、户籍证明等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人尹某、韩某销售不符合食品安全标准的食品，足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病，其行为均已构成销售不符合安全标准的食品罪。公诉机关指控罪名成立，所举证据确实、充分，本院予以确认。被告人尹某、韩某到案后如实供述了自己的犯罪事实，有悔罪表现，可从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第一百四十三条、第四十二条、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条第一款、第三款和最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（二）项、第十八条之规定，判决如下： 一、被告人尹某犯销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币8000元（已缴纳）； 二、被告人韩某犯销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役一个月，缓刑二个月，并处罚金人民币4000元（已缴纳）； （以上二被告人的缓刑考验期限，均从判决确定之日起计算。） 三、禁止被告人尹某、韩某在缓刑考验期限内从事食品生产、销售及相关活动； 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 杨武群 审 判 员 李林生 审 判 员 张鹏宇
二○一四年九月一日
书 记 员 李旭日 |
