|
河南省汝阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2014）汝民初字第771号 原告：亢春强，男，1965年1月20日生，农民。 委托代理人：亢跃楠，男，1993年7月14日。系原告之子，特别授权。 被告：韩双，女，1949年3月18日生，汉族，农民。 原告亢春强与被告韩双机动车交通事故责任纠纷一案，原告于2014年8月16日起诉。本院受理后向被告送达了应诉手续及开庭传票，依法组成合议庭，于2014年10月28日公开开庭进行了审理，原告亢春强及其委托代理人亢跃楠到庭参加了诉讼，被告韩双经传票传唤未到庭。现已审理终结。 原告诉称：2014年7月30日19时40分，被告韩双驾驶无号牌三轮摩托车，在候饭路汝阳县城关镇武湾村路口左转弯时，与对向行驶的原告亢春强驾驶的两轮摩托车相撞，造成原告受伤及其摩托车损坏的交通事故。事发后，原告即被送往汝阳县人民医院救治，住院13天，花医疗费3000余元。2014年8月6日该事故被县交警大队认定，韩双负主要责任，亢春强负次要责任。请求判令被告赔偿原告各项损失13290元，庭审中变更为10424.28元（医疗费3000元，误工费6000元（43天×140元／天），护理费1034.28元，营养费130元，住院伙食补助费260元）。 被告韩双无提交答辩意见。 原告举证有：1、医药费：汝阳县人民医院单据，住院结算1张数额1776.7元，门诊收费2张数额622元。2、出院证1张。3、证人吴某某书面证明1份（亢春强在其工地干活，月工资6000元）。4、道路交通事故认定书。5、原告的机动车驾驶证。 本院根据当事人陈述、举证、质证及证据规则确认事实以下：2014年7月30日19时许，被告韩双驾驶无号牌三轮摩托车，沿候饭路由西向东行驶至汝阳县城关镇武湾村路口左转弯时，与对向由东向西行驶原告驾驶的豫CM1736号两轮摩托车相撞，造成原告面部挫伤、软组织损伤的交通事故。事发后，原告即被送往汝阳县人民医院医治，住院13天，花医疗费2398.7元，出院医嘱：注意休息，建议右手避免持重一个月，必要时复查X线片，如有不适及时复诊。同年8月6日该事故被县交警大队认定，韩双负主要责任，亢春强负次要责任。 另查明：原告系从事建筑业的农民工。2013年河南省建筑业职工平均工资32746元／年，居民服务业和其他服务业职工平均工资29041 元／年。 关于原告的损失：1、医疗费：主张的住院结算1776.7元、门诊费用622元，有医院正规票据为证，应予确认。2、误工费，主张的月工资6000元，证据不足，应以上年度省建筑业职工平均工资32746元／年计算，即日工资89.72元；考虑原告伤情和出院医嘱，主张的计算期限43天予以支持，但出院后按全休计算无依据；此项确认2512.16元（13天×89.72元／天＋30天×89.72元／天×50％）。3、主张的护理费1034.28元（13天×79.56元／天）、营养费130元（13天×10元／天）、住院伙食补助费260元（13天×20元／天），其计算符合规定，均予确认。以上合计6335.14元。 本院认为：本案系机动车交通事故责任纠纷，该事故已经公安交警部门作出责任认定和划分，对事故造成原告的合理损失，被告韩双应承担相应赔偿责任。因事故双方均系机动车，对前述确认的原告合理损失，依规定被告韩双应承担70％的赔偿责任，即应赔偿原告4434.6元。 故依照《中华人民共和国侵权法》第二条、第六条、第十五条第六项、第十六条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第八条、第十九条第一款、第三十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条至第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下： 一、被告韩双于本判决生效后10日内，赔偿原告亢春强医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费人民币4434.6元。 二、驳回原告亢春强的其它诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 诉讼费132元，由原告亢春强承担52元，被告韩双承担80元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，通过本院提出上诉，并按对方当事人数提出副本，上诉于向洛阳市中级人民法院。 审 判 长 李建华 人民陪审员 李孟月 人民陪审员 赵建设 二〇一四年十一月五日 书 记 员 王小燕 |
