康某某生产、销售不符合安全标准的食品一案

公诉机关台前县人民检察院。

被告人康某某，男，1964年4月14日出生，汉族，小学文化，农民。

台前县人民检察院以台检刑诉[2014]143号起诉书指控被告人康某某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪于2014年7月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了此案。台前县人民检察院指派检察员于楠出庭支持公诉，被告人康某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控，被告人康某某伙同李某某（已判刑）在没有合法手续的情况下，违反国家相关法规，在李某某家中从事屠宰未检疫生猪，宰杀后分割予以销售的生意。2013年9月3日，公安机关在李某某家冰柜内查获未售完的猪肉、猪内脏等物，经河南省动物疫病预防控制中心鉴定，扣押的猪肉含有猪圆环病毒。为证实上述事实，公诉机关提供了被告人康某某的供述、证人证言、书证、鉴定意见，认为被告人康某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十三条之规定，应以生产、销售不符合安全标准的食品罪追究其刑事责任。请依法判处。

被告人康某某对于公诉机关的指控未提出异议。

经审理查明的事实与公诉机关指控事实一致。

上述事实，有被告人康某某的供述，证人李某某、张某某、王某某的证言，书证，鉴定意见予以证实。经庭审质证，证据间相互吻合，事实清楚，证据充分，足以认定。

本院认为，被告人康某某在明知未经检疫的生猪而予以屠宰，后并予以销售，经鉴定所售猪肉含有猪圆环病毒，食用后足以造成严重食物中毒或食源性疾患，其行为已经构成生产、销售不符合安全标准的食品罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立。案发后被告人能够主动投案，如实交代犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十三条、第六十七条第一款、第七十二条的规定，判决如下：

一、被告人康某某犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金二万元（自本判决生效之日起十日缴纳）。

(缓刑考验期自判决确定之日起计算。）

二、禁止被告人康某某在缓刑考验期内从事家禽屠宰及销售。

如不服本判决，可在收到本判决第二日起十日内，通过本院或者直接向濮阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

                                             审 判 长    仝 兴 合

                                             审 判 员    潘 爱 英

                                             审 判 员    田 孝 鹤

                                             二〇一四年八月十九日

                                             书 记 员    任 占 英