|
孟州市人民法院 民 事 判 决 书 （2014）孟民谷初字第00181号 原告张月玲，女，1964年1月13日出生。 被告刘合武，男，1956年9月27日出生。 原告张月玲诉被告刘合武健康权纠纷一案，原告于2014年8月26日向本院提起诉讼，本院受理后依法由审判员原魁星适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张月玲到庭参加了诉讼，被告刘合武经本院传票传唤，无正当理由未到庭。本案现已审理终结。 原告诉称，2011年6月3日下午，被告将原告打伤，造成原告双耳钝锉伤，被告按照城伯派出所的调解书给原告看病，费用由被告承担。但到7月份被告不再给原告看病，经村委调解被告也同意再给付原告医疗费，现起诉要求：1、被告赔偿原告医疗费、误工费、交通费共3131.2元；2、本案的诉讼费由被告承担。 被告刘合武在法定期间未向本院提交答辩状，在举证期限内也未提交证据。 原告向本院提交的证据有：1、证明材料三份，证明原、被告打架经派出所调解后，被告于2011年6月3日至2011年7月30日期间为原告看病并承担了相关医疗费用，此后被告拒绝再给原告看病；2、医疗费票据16张，证明原告自己支出的医疗费数额；3、交通费票据2张，证明原告为治疗支出交通费数额；4、公安现场调解协议书一份，证明被告打伤原告经派出所调解由被告为原告看病的情况；5、孟州市人民医院诊断证明书1份，证明原告系双耳钝挫伤，于2011年6月8日医嘱建议休息1个月。被告刘合武经本院传票传唤无正当理由未到庭，视为自愿放弃质证的权利。本院对原告所提交的证据审查后认为，以上证据均真实有效，本院依法予以确认。 依据有效证据，本院确认以下案件事实：2011年6月3日下午19时许，原、被告因琐事发生争执并报警，经城伯派出所处警调解，双方签订《治安案件现场调解协议书》一份，载明“案件事实：2011年6月3日下午19时许，甲方（被告）与乙方（原告）因纠纷发生口角，后甲方（被告）将乙方（原告）推倒在地造成乙方（原告）坐在地上；协议内容：1、甲方（被告）将给乙方（原告）看由自己的行为造成的伤；2、协议履行后，乙方（原告）不再要求公安机关追究甲方（被告）责任。”调解协议签订后被告开始为原告看病，医疗费由被告承担。2011年6月8日，孟州市人民医院为原告出具诊断证明一份，诊断结果为双耳钝锉伤，医嘱建议休息一月。2011年7月30日，被告再次同原告一起去医院看病，检查后医生开药后让原告回家疗养，医疗费由被告承担。此后被告拒绝再为原告治疗。后原告又多次到医院就诊，共支出医疗费1174元、交通费30元，但原告未向本院提交证据证明其所支出的费用是治疗什么病的费用。以上即为本案事实。 本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、误工费等损失。被告与原告发生争执并致原告受到伤害，对原告的损失应承担赔偿责任。原告要求被告承担医疗费1174元、交通费30元的诉讼请求，有原告提交的医疗费票据予以证实，本院依法予以支持。原告要求被告承担误工费的诉讼请求，因有医嘱建议原告休息一个月，故对原告要求误工费的诉讼请求，本院依法予以支持，误工费应为2010年度河南省农、林、牧、渔业职工平均工资15986元／年÷365天×（6＋30）天=1576元。以上各项共计依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定判决如下： 一、限被告刘合武于本判决生效后十日内赔偿原告张月玲医疗费、交通费、误工费2780元； 二、驳回原告张月玲的其他诉讼请求。 若未在本判决确定的期限内履行金钱给付义务，则应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50元，减半收取为25元，由被告刘合武承担。 如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。 审判员 原魁星 二〇一四年十一月二十日 书记员 夏永吉 |
