王妞与王会改健康权纠纷二审民事判决书

上诉人（原审原告）王妞，女，1962年3月23日生，汉族，农民，住址鲁山县。

委托代理人刘宪辉，男，鲁山县鲁阳法律服务所法律工作者。

被上诉人（原审被告）王会改，女，1978年8月7日生，汉族，农民，住址鲁山县。

上诉人王妞与被上诉人王会改健康权纠纷一案，鲁山县人民法院于2014年5月9日作出（2014）鲁民初字第75号民事判决。宣判后，王妞不服向本院提出上诉。鲁山县人民法院于2014年7月1日将本案移送至本院。本院受理后，依法组成合议庭于2014年7月18日审理了本案，现已审理终结。

原审法院审理查明，2013年4月23日8时许，被告王会改、顾显（王会改弟媳）路经王妞家门口时因琐事与王妞发生争吵，后王妞追至顾显家门前对王会改、顾显二人进行谩骂。当王会改、顾显还骂时，王妞将端的饭碗泼至顾显大门上并上前揪拽住王会改的头发厮打，王会改也撕拽住王妞的头发，二人相互撕扯，被人劝开后，王妞又和顾显相互撕扯头发。期间，王妞将王会改头发拽掉一攥，王妞右眼窝被致青紫。鲁山县公安局于2013年6月24日作出鲁公（良）行罚决字【2013】2165号行政处罚决定书，决定给予违法行为人王妞行政拘留五日的处罚；鲁山县公安局于同日作出鲁公（良）行罚决字【2013】2166号行政处罚决定书，决定给予违法行为人王会改行政拘留五日的处罚。原告王妞于2013年4月23日至2013年5月22日在鲁山县人民医院住院治疗，共住院30天，花去医疗费3917.24元。就赔偿一事，双方未能达成协议，原告诉至法院。

原审法院认为，公民的生命、健康权受法律保护，侵权人对受害人受到的伤害应承担相应的民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原告王妞与被告王会改因琐事发生厮打，双方均不同程度受伤。原告受伤后即住院治疗，原告要求被告赔偿其医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费于法有据，本院予以支持。其具体数额为1、医疗费3917.24元；2、误工费696.6元（2013年度农村居民人均可支配收入8475.34元/年÷365天×30天）；3、护理费696.6元（2013年度农村居民人均可支配收入（8475.34元/年÷365天×30）；4、住院伙食补助费900元（30元/天×30天）；5、营养费300（10元／天×30）；6、交通费因原告没有提供交通费票据，本院不予支持，以上共计6510.44元。原告王妞对损害的发生存在过错，因此，对原告的损害，本院酌定被告王会改承担50%的责任为宜，即3255.22元。由于被告王会改没有提供明确的反诉请求，因此对其辩称的损失16539.84元，本院不予处理。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：被告王会改于本判决生效之日起十日内支付原告王妞医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费共计3255.22元。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，由原告王妞负担65元，被告王会改负担35元。

王妞不服原审判决上诉称：1、一审判决按照农村居民纯收入标准计算误工费、护理费错误，上诉人居住的地方以种植蔬菜为主要收入来源，误工费至少应按2013年河南省农林牧副渔业年平均工资25441元为计算标准。2、一审判决让上诉人承担50％责任错误。综上，请二审撤销原判，依法改判，支持上诉人的上诉请求。

王会改辩称，原审认定事实清楚，判决正确，上诉人的上诉理由不能成立，应依法驳回。

二审查明的事实与原审一致。另查明，鲁山县公安局行政处罚决定书证实，王会改、顾显路经邻居王妞家门口时因琐事与王妞争吵，后王妞追至顾显家门前对王会改、顾显二人进行谩骂，当王会改、顾显还骂时，王妞将端的饭碗泼至顾显家大门上并上前揪拽住王会改头发撕打，后引起双方撕打发生。

本院认为，根据公安机关处罚决定认定的事实，王妞首先动手是引起双方撕打的主要原因，虽王妞在撕打过程受到的人身损害比王会改重，但同样对此次撕打行为存在过错，对王妞的损害结果，原审法院酌定双方按50％承担责任符合案情事实，本院予以确认。王妞系农民，无固定工作，原审法院对王妞主张的误工费、护理费按2013年度农村居民人均可支配收入计算符合法律规定。综上，王妞的上诉理由不能成立，不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，判决适当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费50元，由王妞负担。

                                             审 判 长    王 瑞 英

                                             审 判 员    谢 小 丽

                                             审 判 员    王 绍 峰

                                             二○一四年八月三十日

                                             书 记 员    马 闪 闪