| 河南省济源市人民法院 |
| 民事判决书 |
| （2013）济民一初字第2001号 |
原告范亚楠，女，1992年11月17日出生，汉族。 委托代理人张艳艳，河南剑光律师事务所律师。 被告董卫波，男，1979年12月25日出生，汉族。 委托代理人孙志刚，河南涛声律师事务所律师。 原告范亚楠与被告董卫波生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2013年9月26日立案受理，后将起诉状副本、应诉通知书、举证须知、开庭传票、诉讼风险提醒书送达被告。2013年11月27日由审判员鲍东敏适用简易程序公开开庭进行了审理，2014年6月13日本院依法组成合议庭再次公开开庭进行了审理。原、被告及其委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称：2013年3月30日10时许，被告到济源市玉泉办事处“金色童年”幼儿园办公室找其理论，说其在上课期间打了自己的女儿，后两人发生争执，被告将其殴打致伤，经医院诊断为：左眼挫伤，鼻侧下方悬韧带离断，玻璃体浑浊。后其先后在济源市人民医院和郑州大学第一附属医院治疗，现就赔偿双方达不成一致意见，请求法院判令被告赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费共计28722.15元。 被告董卫波辩称：该起伤害事件事出有因，是原告在幼儿园期间打了其女儿，因此原告在这起事件中也存在一定过错，就赔偿费用原告也应承担一定的损失。 经本院审理查明：2013年3月30日10时许，被告董卫波到济源市玉泉办事处“金色童年”幼儿园办公室找原告范亚楠理论称，原告在幼儿园教室上课期间打其女儿，二人发生争执后，被告将原告殴打致伤，经法医鉴定：原告范亚楠之损伤程度为轻微伤。2013年3月31日，原告到济源市人民医院治疗，被诊断为：1.左眼钝挫伤 2.视网膜震荡 3. 马凡氏综合症，同年4月15日出院，住院15天，支出医疗费1957.59元。出院医嘱：不适复诊，建议至上级医院晶体半脱位手术治疗。2013年4月21日，原告到郑州大学第一附属医院治疗，被诊断为：1.左眼挫伤 2.马凡氏综合征 3.双眼晶体半脱位，同年4月30日出院，支出医疗费16261.26元，出院医嘱：1、院外继续用药，2、定期复查，3、不适时随诊。2013年6月11日济源市公安局北海分局作出行政处罚决定书，对被告董卫波处以行政拘留七日，并处罚款200元的处罚。审理中，被告申请对原告的用药是否合理进行鉴定，本院委托洛阳鑫正法医临床司法鉴定所进行鉴定，该鉴定机构于2014年1月28日作出了洛鑫正司鉴所（2013）医评字第154号医疗评估意见书，评估意见为：1、原告范亚楠在济源市人民医院住院期间的用药、检查及治疗针对本次外伤而言均具有合理性；2、原告范亚楠在郑州大学第一附属医院住院期间的用药、检查及治疗针对本次外伤而言不具有合理性。 另查明：原告在金色童年幼儿园工作，受伤前月均工资1780元。住院期间原告由其母亲崔铁梅护理。 本院认为：原、被告因琐事发生争执，继而被告对原告进行殴打，并致原告受伤的事实，有公安机关行政处罚决定书予以证实。该行政处罚决定书事实清楚、适用法律正确，本院予以确认。原告因此造成的损失，被告应予赔偿。原告的损失有：1、医疗费1957.59元，关于原告主张其在郑州大学第一附属医院治疗的医疗费16261.26元，经鉴定机构评估后，认为原告在郑州大学第一附属医院住院期间的用药、检查及治疗针对本次外伤而言不具有合理性，因此本院不予支持；2、误工费，原告月均工资1780元，每天为59.33元，计算15天为889.95元； 3、护理费，护理人崔铁梅从事保险代理工作，2013年1月、2月、3月平均收入为3609.55元，每天为120.32元，计算15天为1804.8元；4、住院伙食补助费按每天30元计算15天为450元； 5、营养费按每天15元计算15天为225元；6、交通费，原告未提供相应证据，但原告受伤住院，必然支出交通费，结合原告在济源市人民医院的住院时间，地点等因素，本院酌定交通费为200元；7、鉴定检查费250元；8、照相费20元；以上共计5797.34元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下： 被告董卫波于本判决生效后十日内赔偿原告范亚楠5797.34元。 如未按本判决确定期限履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的利息。 案件受理费518元，由原告负担410元，被告负担108元，被告负担部分，暂由原告垫付，待执行中一并结算。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式六份，上诉于河南省济源中级人民法院。
审 判 长 鲍 东 敏 代理审判员 卢 伟 代理审判员 王 长 在
二〇一四年七月十一日
书 记 员 钱 芳 芳 |
上一篇：被告人李××危险案一审刑事判决书
下一篇：没有了
