被告人张某故意伤害一案一审刑事判决书

公诉机关南阳市卧龙区人民检察院。

被告人张某，男。

南阳市卧龙区人民检察院以宛龙检刑诉（2014）第399号起诉书指控被告人张某犯故意伤害罪，于2014年8月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案，南阳市卧龙区人民检察院指派检察员刘光宇出庭支持公诉，被告人张某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

南阳市卧龙区人民检察院指控：

2010年4月3日下午，被告人张某在卧龙区靳岗乡坡桥村小周庄，因其亲戚梁某与他人发生口角，张某参与争吵，双方引起撕打，在厮打过程中张某用拳头将李某甲的面部打伤。经鉴定，李某甲的伤情系轻伤二级，案发后双方已就民事部分达成调解。

公诉机关认为，被告人张某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，公诉机关向法庭提供了相应的证据，要求依法判处。

被告人张某对公诉机关指控的事实和罪名均不持异议，当庭表示认罪，请求从轻处罚。

经审理查明：2010年4月3日下午，被告人张某在卧龙区靳岗乡坡桥村小周庄，因其亲戚梁某与他人发生口角，张某参与争吵，双方引起撕打，在厮打过程中张某用拳头将李某甲的面部打伤。经鉴定，李某甲的伤情系轻伤二级。

另查明：被告人张某于2010年4月27日一次性赔偿被害人李某甲医疗费、误工费、营养费等各项费用共计叁万两千元（32000元），并已全部履行完毕。

上述事实，有下列证据予以证明：

1、被告人张某供述：

2010年4月3日我与林玉某一起到外地购买钩机，17时左右家里打电话说我兄弟梁某被人打了，到家后梁二某带我去了李某甲家。我是想着去给两家调解一下，结果去了之后发生了言语冲突，我看他往我跟前凑就用双手推了他两下，大概是推着他的头部了。这时，梁二某、李某、吴晓某刚好来了就拉我回去了。我当时手里没拿东西，推完后李某甲还在那站着好好的，其他人都没有动手。他们在门口看见我和李某甲厮打，就赶紧进来把我拉住，然后我们一起出去了，回去的时候看见你们公安来了。

2、被害人李某甲陈述：

2010年4月3日20时许，我正在家喂鸡，张某、梁二某、吴晓某、李某、还有一个不认识的男子来到我家，双方言语冲突后张某打了我右脸上一拳，那个不认识的男子卡住我的脖子，然后这些人就围着我打，我后来就被打晕了。

3、证人证言

（1）证人曾某某证言：

2010年4月3日20时许，张某某的女婿张某，梁二某，吴晓某，李某，还有一个不认识的三十岁左右的男子到我家找我丈夫李某甲，双方言语冲突后，张某先上来一拳头打到李某甲的头上了，其他人围着，天太黑，没看清他们打时手里是否有东西，李某甲的头部被打伤了。

（2）证人李某乙证言：

2010年4月3日20时许，我正在家做饭听见李某甲院里有动静，就赶紧让我媳妇赵某某上屋顶去看，她说是在打架，我就赶紧到李某甲家，走到门口，我看见张某、梁二某、吴晓某、李某、还有一个不认识的男子从李某甲家中走出来，我打120报警后进去发现李某甲躺在院子里，后来到医院医生说李某甲的右半边脸受伤了。

（3）证人赵某某证言：

2010年4月3日20时许，我正在家做饭听见李某甲院里有动静，就赶紧让上屋顶，我看见张某、梁二某、吴晓某、李某、还有一个不认识的男子在李某甲院子里用拳头围着打李某甲，张某手里拿了个棍子样的东西往李身上打，他们把李某甲打倒后就了离开了。我丈夫李某乙后来拨打了120 。

（4）证人张某某证言：

我们庄的李中克给张某打电话说家里有事，张某回来后以为我们是和李某甲吵架，于是他就去找李某甲了，后来张某跟我说李某甲想找东西打他，他拿拳头往李某甲肩膀打了两拳，然后梁二某就把他拉走了。

4、鉴定意见

南阳市公安局龙升分局刑事科学技术室公（卧）鉴（伤检)字［2010］230号法医学人体损伤程度鉴定书

鉴定意见：李某甲的伤情系轻伤。

南阳市公安局物证鉴定所（宛）公（刑）重鉴（伤）字[2014]061号法医学人体损伤程度鉴定书  

鉴定意见：李某甲的伤情构成轻伤二级。

5、书证

（1）被告人张某人口基本信息  

证明被告人张某的年龄等基本情况，说明被告人张某系达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力的自然人。

（2）前科情况证明  

证明被告人张某无前科。

（3）抓获经过

证明被告人张某于2014年5月9日主动到派出所说明有关情况。

（4）谅解协议、收条  

证明被告人张某与被害人李某甲达成调解协议，赔偿李某甲32000元。（卷中收条为11000元，21000元没有打收条。）

（5）电话追记、证明

证明被害人李某甲已经收到了没打收条的21000元。

上述证据，经庭审出示、质证，被告人张某不持异议，本院予以确认。

本院认为，被告人张某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关对被告人张某的指控，犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人张某到案后能够如实供述自己的罪行，并对被害人进行了经济赔偿，可以酌定从轻处罚。综合考虑被告人张某的犯罪性质、认罪态度、赔偿情况等量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十二条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

被告人张某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省南阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。

                                                                                                                     审 判 员  姜  南

                                             二〇一四年八月二十六日

                                             书 记 员  张  涛