诉被告人王续辉涉嫌犯受贿罪一案

公诉机关新蔡县人民检察院。

被告人王续辉，男，1972年1月17日出生。因涉嫌犯受贿罪，于2014年5月30日被新蔡县公安局刑事拘留， 2014年6月13日经新蔡县人民检察院决定，于2014年6月14日被新蔡县公安局执行逮捕。现押新蔡县看守所。  

新蔡县人民检察院以新检刑诉[2014]178号起诉书指控被告人王续辉犯受贿罪，于2014年7月28日，向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。新蔡县人民检察院指派检察员张丽出庭支持公诉，被告人王续辉到庭参加了诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2012年春节前、2013年春节前，被告人王续辉在担任新蔡县宋岗乡曾营村委委员、协助宋岗乡人民政府开展新农村建设中，两次收受工程承建人钟某某所送现金人民币30000元。

另查明，2014年5月29日，新蔡县人民检察院对曾营村委支书袁光京涉嫌经济问题进行调查时，被告人王续辉主动交待了自己的犯罪事实，并退出受贿款30000元。

上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有物证涉案的机动车的照片，书证户籍证明、中共宋岗乡委员会证明、村委会议记录、新蔡县宋岗乡人民政府证明、宋岗乡曾营村委建设规划总平面图、中华人民共和国建设项目选址意见书、中共新蔡县委、新蔡县人民政府关于加快推进新型农村住宅社区建设的实施意见、中共新蔡县委文件，被告人的到案证明，证人钟某某、袁某某、黄某某、袁某甲、李某、王某、李某某等人证言，视听资料等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人王续辉身为农村基层组织人员，利用协助人民政府进行其他行政管理工作的便利，非法收受他人所送现金30000元，并为他人谋取利益，其行为已构成受贿罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持；被告人王续辉在检察机关调查他人的案件时，主动如实供述自己的罪行，是自首，可以减轻处罚；到案后积极退出违法所得，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第九十三条第二款，第三百八十五条第一款，第三百八十六条，第三百八十三条第一款第（三）项，第六十七条第一款，《全国人民代表大会常务委员会关于<中华人民共和国刑法>第九十三条第二款 解释》第（七）之规定，判决如下：

被告人王续辉犯受贿罪，判处有期徒刑六个月。

（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月30日起至2014年11月29日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。

                                             审判长  王海涛

                                             审判员  张俊芝

                                             审判员  时明生

                                             二○一四年九月四日

                                             书记员  袁  征