|
河南省鹿邑县人民法院 民 事 判 决 书 （2014）鹿民初字第1127号 原告孙玉亮，男，汉族，生于1964年6月25日，住安徽省亳州市谯城区牛集镇安溜行政村孙湾村，村民。 委托代理人李伟，鹿邑县148法律服务所法律工作者。 被告苏昆仑，男，汉族，生于1976年5月12日，住河南省鹿邑县杨湖口镇苏湾行政村苏湾村，村民。 被告王秀兰，女，汉族，生于1973年4月2日，住河南省鹿邑县杨湖口镇杨湖口行政村杨湖口村。 原告孙玉亮与被告苏昆仑、王秀兰提供劳务者受害责任纠纷一案，本院2014年9月22日受理后，依法组成合议庭，2014年11月3日公开开庭进行了审理。原告孙玉亮及其委托代理人李伟、被告苏昆仑、王秀兰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称，2014年6月，被告苏昆仑雇佣原告为被告王秀兰家建房。7月7日，原告粉墙时从脚手架上摔下，经杨湖口卫生院、亳州市人民医院10多天治疗，花去医疗费12000余元，经鉴定伤情为九级伤残，二被告却对原告拒不赔偿。起诉要求1、判令二被告赔偿原告医疗费、伤残费、鉴定费、精神抚慰金、护理费、误工费、生活费、营养费、交通费等共计50000元；2、本案的一切费用由二被告承担。 被告苏昆仑辩称，被告并没有雇佣原告，不应该赔偿。 被告王秀兰辩称，房子承包给被告苏昆仑了，应由苏昆仑承担责任。 原告提供的证据及认定如下： 1、2014年9月21日原告委托代理人对被告王秀兰的调查笔录一份，证明被告苏昆仑与原告孙玉亮形成雇佣关系。被告王秀兰没有异议。被告苏昆仑异议认为原告是安溜村红涛找来干活的，工资是交给红涛发的。经审查，本院对苏昆仑与原告孙玉亮形成雇佣关系的事实予以认定。 医疗票据19张、病历1份，证明原告住院治疗10天，花费医疗费13054元的事实。经庭审质证，被告苏昆仑对病历无异议，但认为医疗票据无法辨认真伪，被告王秀兰认为与其无关。本院认为医疗花费应有正式医疗发票加盖医院印章作为凭证，经审查，本院对原告原告提供的医疗票据中的正式医疗发票8张（原告于2014年10月24日在鹿邑县人民医院所做的检查费3张，不予计算），计款11411元予以认定。 周口仙源法医临床司法鉴定所鉴定意见书及鉴定费收据各1份，证明原告的伤情经鉴定为伤残九级，花费鉴定费700元的事实。被告苏昆仑异议认为被告不知道鉴定的事，被告王秀兰异议认为与其无关。经审查，二被告异议不能成立，本院对该证据予以认定。 被告苏昆仑没有提供证据。 被告王秀兰没有提供证据。 综合以上证据及当事人庭审陈述，本院认定本案事实如 下： 原告孙玉亮系被告苏昆仑的建筑队从劳务市场雇佣的粉墙工。2014年6月，原告跟随被告苏昆仑的建筑队为被告王秀兰建房。2014年7月7日，原告在粉墙过程中，从脚手架上摔下，造成1、胸壁闭合伤、左侧肋骨骨折（第8、9、10、11）、左侧胸腔积液、背部皮肤擦伤；2、闭合性颅脑损伤、头面部擦伤；3、左尺骨中段骨折；4、腰部外伤；5、左肩胛骨骨折。经原告在鹿邑县真源医院、亳州市人民医院检查治疗10天，花去医疗费11411元。经鉴定，原告的伤残程度为九级伤残。 另查明，原告摔下的原因是原告自己系脚手架的绳子松弛造成的。被告苏昆仑的建筑队没有建筑资质。 本院认为，根据《侵权责任法》第三十五条的规定，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告孙玉亮跟随被告苏昆仑的建筑队为被告王秀兰盖房，双方之间形成劳务关系。苏昆仑无建筑资质，在建房过程中未采取安全防护措施，对事故的发生应承担相应的责任，以60%为宜；孙玉亮为完全行为能力人，明知在建房过程中存在危险，仍未尽到安全注意义务，自己系的脚手架绳子松弛，致使脚手架绳子松开，从脚手架上跌落，对事故的发生也应承担相应的责任，以30%为宜。被告王秀兰明知被告苏昆仑没有建筑资质，仍雇佣其建筑队建房，也应承担相应责任，以10%为宜。赔偿项目包括：一、医疗费11411元。二、误工费，按农村居民人均纯收入每年8098元计算，从受伤之日2014年7月7日算至定残前一日2014年10月23日为109天，为2418元。三、护理费为222元。四、住院伙食补助费为500元（10天×50元／天）。五、营养费60元（10天×6元／天）六、残疾赔偿金，按农村居民人均纯收入每年8098元计算，九级伤残为32392元。七、鉴定费700元。七、精神抚慰金，结合当地生活水平及原告伤情，酌定10000元。以上共计为57003元。被告苏昆仑应赔偿的数额为34202元，被告王秀兰应赔偿的数额为5700元。关于交通费，原告没有提供证据，本院不予支持。被告苏昆仑及被告王秀兰的抗辩理由，没有法律依据，理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十五条之规定，判决如下： 被告苏昆仑于判决生效后七日内赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、鉴定费、精神抚慰金34202元； 被告王秀兰于判决生效后七日内赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、鉴定费、精神抚慰金5700元； 驳回原告的其他诉讼请求。 案件受理费500元，原告孙玉亮承担150元，被告苏昆仑承担300元，被告王秀兰承担50元。 如未按本判决规定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。 审 判 长 汲留杰 人民陪审员 岳 坤 人民陪审员 仝金山 二〇一五年三月五日 书 记 员 王振华 |
