| 河南省洛宁县人民法院 |
| 刑事附带民事判决书 |
| （2014）宁刑初字第57号 |
公诉机关洛宁县人民检察院。 附带民事诉讼原告人杜某某，女，26岁，汉族，农民，住洛宁县。 被告人曹康彬，男，1993年12月11日出生，汉族，小学文化，现住洛宁县。2011年6月10日因犯抢劫罪被洛宁县人民法院判处有期徒刑一年零三个月，并处罚金2000元。因涉嫌危险驾驶罪于2013年4月18日被洛宁县公安局取保候审。2013年12月11日经本院决定执行逮捕，现押洛宁县看守所。 洛宁县人民检察院以宁检刑诉（2013）153号起诉书指控被告人曹康彬犯危险驾驶罪，于2013年12月11日向本院提起公诉，期间附带民事诉讼原告人杜某某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，洛宁县人民检察院检察员廉凯歌出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杜某某、被告人曹康彬到庭参加了诉讼，现已审理终结。 公诉机关指控：2013年4月6日晚，被告人曹康彬无机动车驾驶证，醉酒后驾驶未年检的豫CGK017号二轮摩托车，沿洛宁县兴宁路由西向东行驶至洛宁县老城教堂路段时，与对向杜某某驾驶的电动自行车相撞，造成杜某某受伤的交通事故。经过河南省金剑司法鉴定中心鉴定，被告人曹康彬血液酒精含量为125.2 mg／100ml。经洛宁县公安局刑事科学技术室鉴定，杜某某左眼眶内、外侧壁骨折、左侧额骨骨折和上颌骨骨折为轻伤。 公诉机关认为：被告人曹康彬酒后危险驾驶，伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯我国刑法，构成危险驾驶罪，要求依法判处。 附带民事诉讼原告人称：被告人曹康彬酒后无机动车驾驶证，驾驶二轮摩托车将我撞伤，事故发生后被告人的亲属给现金10000元后，被告人渺无音讯。被告人还应当赔偿我的治疗费63000元、营养费300元、住院伙食补助费450元、误工费8343.60元、护理费1042.95元、交通费2000元共计75136.55元，待伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、后期治疗费等鉴定后确定。并要求对被告人曹康彬追究交通肇事罪的刑事责任，请求依法判处。 被告人曹康彬称：起诉书指控我的犯罪事实属实。我愿意赔偿被害人的经济损失，但我家庭困难赔偿不起。 经审理查明： 2013年4月6日晚，被告人曹康彬无机动车驾驶证，醉酒后驾驶未年检的豫CGK017号二轮摩托车，沿洛宁县兴宁路由西向东行驶至洛宁县老城教堂路段时，与对向杜某某驾驶的电动自行车相撞，造成杜某某受伤的交通事故。经河南省金剑司法鉴定中心鉴定，被告人曹康彬血液酒精含量为125.2 mg／100ml。经洛宁县公安局刑事科学技术室鉴定，杜某某左眼眶内、外侧壁骨折、左侧额骨骨折和上颌骨骨折为轻伤。 另查明：被害人杜某某于2013年4月8日至同年4月23日在郑州大学第一附属医院住院花费61934.05元。 上述事实，有以下经法庭举证质证的证据证实，足以认定： 1、被告人曹康彬的讯问笔录 2013年4月6日晚，我喝酒后驾驶二轮摩托车，沿洛宁县兴宁路由西向东行驶至洛宁县老城教堂路段时，与对向驾驶电动车的一妇女相撞，当时那妇女就摔倒在地，我也受伤了。 2、被害人杜某某的询问笔录 2013年4月6日晚，我驾驶一辆红色爱玛牌电动车，孩子立在前踏板上，沿洛宁县兴宁路由东向西行驶至洛宁县老城教堂路段时，对向行驶过来一辆二轮摩托车，车速很快，车灯很亮，我还没有来及避让，与我的电动车相撞，我和孩子就摔倒在地，当时什么也不知道，后被送到洛宁县中医院治疗，又转到郑州大学第一附属医院治疗。 3、证人杜某某的报案材料 2013年4月6日晚，我妹杜某某驾驶一辆红色爱玛电动车，沿洛宁县兴宁路由东向西行驶至洛宁县老城教堂路段时，与对向曹康彬驾驶的二轮摩托车相撞，当时曹康彬满身酒气。我妹处于昏迷状态，面部多处骨折，后被送往洛宁县中医院治疗。 4、洛宁县中医院诊断证明 证明被害人杜某某颌面部多处骨折、左眼眶皮肤裂伤，多处软组织损伤。 5、洛宁县中医院诊断证明 证明被告人曹康彬头外伤综合症、颌面部皮肤擦伤等伤情。 6、郑州大学第一附属医院诊断证明 证实被害人杜某某颅脑损伤、颌面多发骨折。 7、事故现场勘查笔录、事故现场图及照片 证实当时事故发生的有关情况。 8、郑州大学第一附属医院病人费用汇总明细清单 证实被害人杜某某于2013年4月8日至同年4月23日在郑州大学第一附属医院住院治疗费，花费61934.05元。 9、被害人杜某某的身份证明 被告人杜某某，女，生于1987年10月9日，住洛宁县。 10、河南金剑司法鉴定中心司法鉴定检验报告书 证实被告人曹康彬血液中酒精含量为125.2 mg／100ml。 11、洛宁县公安局刑事科学技术室鉴定结论书 证实被害人杜某某左眼眶内、外侧壁骨折、左侧颧骨骨折和上颌骨骨折均为轻伤。 12、道路交通事故认定书 证实被告人曹康彬应负该起事故的主要责任。被害人杜某某应负该起事故的次要责任。 13、被告人曹康彬身份证明 被告人曹康彬，男，1993年12月11日出生，现住洛宁县。 本院认为，被告人曹康彬违犯道路交通安全法规，在道路上醉酒驾驶机动车辆，其行为已触犯我国刑法，构成了危险驾驶罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人曹康彬的犯罪行为，造成被害人杜某某的经济损失应当合理赔偿，被害人杜某某住医院15天治疗费61934.05元，护理费750元，误工费750元，住院伙食补助费450元，营养费450元。附带民事诉讼原告人提出：要求被告人赔偿交通费，伤残赔偿金、被抚养人生活费、后期治疗费，因其未向法庭提供相关证据，本院依法不予支持。附带民事诉讼原告人提出：要求被告人赔偿精神抚慰金。本院认为：精神抚慰金属精神损害范畴，其要求与有关法律规定不符，本院依法不予支持。 被害人杜某某在该起事故中也有过错，可承担相应的赔偿责任。事故发生后被告人的亲属已付给被害人医疗费10000元，应予以扣除。鉴于被告人到案后能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，故依据本案的具体犯罪事实、情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下： 一、被告人曹康彬犯危险驾驶罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币5000元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。被告人曹康彬的刑期从2013年12月 11日起至2014年5月10日止）。 二、被害人杜某某住医院治疗费61934.05元，护理费750元，误工费750元，住院伙食补助费450元，营养费450元，以上五项共计64334.05元。被告人曹康彬应承担70%的经济赔偿责任共计45033.84元减去已付的10000元还应再付给被害人杜某某经济损失35033.84元。 此款限判决生效后，被告人三十日内付清。 如未按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 三、驳回附带民事诉讼原告人杜彩红的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 辛 洁 代理审判员 王 平 人民陪审员 孔献伟 二0一四年三月十日 书 记 员 侯京华 |
