|
河南省淮滨县人民法院 民 事 判 决 书 （2015）淮民初字第00018号 原告王连红，男，汉族，1979年8月27日生。 委托代理人孙健，男，系河南正声律师事务所律师。 被告赵国庆，女，汉族，1974年8月16日生。 原告王连红诉被告赵国庆民间借贷纠纷一案，原告王连红于2014年12月24日向本院起诉，本院于同日受理立案。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年元月27日公开开庭进行了审理。原告王连红及其委托代理人孙健到庭参加诉讼，被告赵国庆经传票传唤，无正当理由，拒不到庭，本案现已审理终结。 原告王连红诉称，2013年11月15日被告赵国庆及其丈夫李满仓（曾用名李治军）以生意周转为名先后找原告借现金50万元，有赵国庆的欠条为凭。2014年3月3日，李满仓再次从原告处借款20万元，有李满仓的欠条为凭。现李满仓因病去世，原告多次找被告追要未果。现在要求被告清偿欠原告的款70万元。 被告赵国庆未答辩，未到庭。 原告王连红提交如下证据： 被告赵国庆与李满仓的结婚证复印件，用以证明其夫妻关系。 淮滨县公安局固城派出所的证明，用以证明李治军与李满仓是同一人。 2013年11月15日赵国庆书写的欠条一张及短信通信一份，用以证明欠其款50万元。 2014年3月2日李满仓书写的欠条一张，用以证明欠其款20万元。 北京燕化医院诊断证明书、淮滨县固城派出所的注销证明，用以证明李满仓因疾病死亡。 机动车所有权人为李满仓的豫A1TN17车一辆，用以证明该车系李的财产。 被告赵国庆未提交证据。 本院根据当事人陈述、举证、质证及诉辩意见，对本案的事实确认如下： 被告赵国庆与李满仓（曾用名李治军）系夫妻，2013年11月15日被告赵国庆因做生意周转借原告王连红现金500000元，并书写一欠条。2014年3月2日李满仓借原告王连红现金200000元，李写一欠条。2014年8月李满仓因病死亡。李满仓生前有一辆豫A1TN17小型客车，该车现由被告赵国庆使用。 本院认为，债务应当清偿，被告赵国庆欠原告王连红的款，有欠条为凭，被告李满仓生前欠原告王连红的款，有欠条为据，足以认定。被告赵国庆作为李满仓的妻子，继承其豫A1TN17号客车，赵国庆应在该车价值内清偿李满仓欠王连红的债务。不足部分，王连红愿意放弃，符合法律规定，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国继承法》第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告赵国庆清偿欠原告王连红的款500000元。 二、被告赵国庆用继承其丈夫李满仓的财产即豫A1TN17号小型客车清偿欠原告王连红的款200000元。 上述两项于本判决生效后二十日内履行完毕。 如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费10800元，由被告赵国庆负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。 审判员 陈孝虹 二〇一五年三月十九日 书记员 张清峰 |
