| 河南省新安县人民法院 |
| 民 事 判 决 书 |
| （2014）新民初字第1359号 |
原告：王小玲，女，汉族，1950年9月15日出生，系死者裴永顺之妻。 原告：裴满理，女，汉族，1978年8月12日。系死者裴永顺长女。 原告：裴不依，女，汉族，1981年3月10日出生。系死者裴永顺次女。 原告：裴小三，男，汉族，1983年3月28日出生。 系死者裴永顺之子。 四原告委托代理人：李小穗，河南慕容律师事务所律师。 被告：程晓辉，男，汉族，1989年1月29日出生。 被告：程升贵，男，汉族，1955年6月21日出生。 被告：张文秀，男，汉族，1958年9月20日出生。 原告王小玲、裴满理、裴不依、裴小三诉被告程晓辉、程升贵、张文秀为合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王小玲、裴不依、裴小三及四原告委托代理人李小穗到庭参加了诉讼，被告程晓辉、程升贵、张文秀经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。 原告王小玲、裴满理、裴不依、裴小三诉称：2012年11月17日，被告程晓辉驾车与裴永顺、王小玲发生交通事故，致使裴永顺经抢救无效死亡、王小玲受伤。2013年4月18号，经双方协商达成《赔偿协议书》，约定：对裴永顺抢救时造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费和裴永顺死亡造成的死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、精神抚慰金等损失，以及王小玲受伤住院产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失，扣除被告程晓辉一方在协议签订前已付的医疗费和相关费用后，再向我方支付265000元赔偿款，协议签订之日先付150000元，剩余115000元自协议生效之日一年付清。被告程升贵和张文秀作为担保人自愿承担连带担保责任，担保剩余款项能够及时清偿。协议签订当天被告程晓辉一方支付我方第一笔赔偿款150000元，剩余115000元赔偿款应于2014年4月18日前付清，但被告迟迟不予履行，我多次找被告要求履行协议未果，故诉至法院。请求依法判令：一、被告程晓辉履行赔偿协议，支付我方下余赔偿款115000元，被告程升贵与张文秀对该赔偿款承担连带清偿责任；二、本案诉讼费由被告承担。 被告程晓辉、程升贵、张文秀缺席未进行答辩。 经审理查明：2012年11月17日，被告程晓辉驾车与裴永顺、原告王小玲发生交通事故，致使裴永顺抢救无效死亡，原告王小玲受伤。事故发生后，原告王小玲、裴不依、裴满理、裴小三作为甲方与被告程晓辉、程升贵作为乙方签订协议，主要内容为：一、对裴永顺抢救时造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费和裴永顺死亡造成的死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活补助费、精神抚慰金等损失，以及王小玲受伤住院产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失。扣除乙方在本协议签订前已付甲方医疗费和相关费用部分后，再向甲方支付二十陆万伍仟元整（265000元整），甲乙双方纠纷结束，互不纠缠。第二、本协议签订之日先付壹拾伍万元，剩余壹拾壹万伍仟元自本协议生效之日一年内付清，且乙方应提供担保人程升贵、张文秀承担连带担保责任，担保剩余款项能够及时清偿。第三、本协议经甲乙双方签字之日生效。 本院认为：依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中原、被告签订的协议系双方的真实意思表示，应为有效合同，被告程晓辉未按协议约定履行合同义务，显属违约，应依法继续履行合同义务，原告诉求应予支持。依协议约定，被告程升贵、张文秀应承担连带清偿责任。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条及《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第一百零九条及《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条第一款之规定，判决如下： 一、限被告程晓辉于本判决生效后十日内向原告王小玲、裴满理、裴不依、裴小三支付赔偿款115000元； 二、被告程升贵、张文秀对第一项承担连带清偿责任； 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费2600元，由被告程晓辉、程升贵、张文秀负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。
审 判 长 高 征 人民陪审员 邓亭亭 人民陪审员 徐红茹
二○一四年七月二十四日
代书 记 员 贾飞龙 |
下一篇：没有了
