| 河南省新乡市中级人民法院 |
| 民事判决书 |
| （2014）新中民提字第6号 |
申请再审人（原审被告）新乡市中原起重机械总厂有限公司。住所地：长垣县东外环南段路西。 法定代表人郝肇庆，该公司董事长。 委托代理人金世贵，男，汉族，该公司法律顾问。 被申请人（原审原告）：刘盼钦。 被申请人(原审被告)：秦建全。 委托代理人：秦茂强。 被申请人(原审被告)：王少栋。 原审被告吉林省鑫达钢铁有限公司。住所地：吉林省东丰县横道河镇。 法定代表人王全，董事长。 新乡市中原起重机械总厂有限公司（以下简称中原起重公司）与刘盼钦、秦建全、王少栋、吉林省鑫达钢铁有限公司（以下简称鑫达公司）雇员受害赔偿纠纷一案，长垣县人民法院于2011年2月17日作出（2011）长民初字第110号民事判决，已经发生法律效力。中原起重公司不服，向本院申请再审。本院于2012年12月10日作出（2012）新中民申字第36号民事裁定，本案由本院提审。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。中原起重公司的委托代理人金世贵、秦建全的委托代理人秦茂强、王少栋到庭参加了诉讼。刘盼钦、鑫达公司经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 长垣县人民法院原审认定：2009年8月3日，王少栋持中原起重公司的合同纸与鑫达公司签订二分工业品买卖合同，根据以上合同，鑫达公司购买中原起重公司一批起重机。两个合同均约定起重机由中原起重公司负责免费安装调试。2010年4月，王少栋找到秦建全，让秦建全找到工人到鑫达公司安装起重机，并商定了工资等事项。2010年4月13日，秦建全、刘盼钦等人开始进行起重机的安装工作。2010年5月29日夜里，刘盼钦在鑫达公司炼钢区火炉旁安装起重机隔热板时从吊架上摔下，造成尿道损伤、全身多处骨折。经梅河口市第二医院、吉林大学第二医院民康医院、长垣县人民医院住院及门诊治疗，共住院98天，共花医疗费70619.93元。秦建全、王少栋也支付了部分医疗费。经刘盼钦申请，原审委托新乡医学司法鉴定中心进行司法鉴定，刘盼钦伤残等级为四级伤残。 长垣县人民法院原审认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，雇员对同一损害的发生有过失的，应减少雇主的责任。本案中，王少栋以中原起重公司的名义与鑫达公司签订起重机买卖合同，王少栋与中原起重公司间形成了代理关系，他在职权范围内所为的民事行为，其法律后果由中原起重公司承担。王少栋雇佣秦建全、刘盼钦等人为其安装起重机，在刘盼钦等人与中原起重公司间形成了雇佣关系，中原起重公司应对刘盼钦的人身损害赔偿承担赔偿责任。王少栋称秦建全系刘盼钦的雇主，证据不足，不予支持。刘盼钦无起重机安装资格证即从事起重机安装工作，在工作过程中未尽到安全注意义务，自己存在过失，应减轻中原起重公司的赔偿责任。结合本案案情，关于责任划分，酌定中原起重公司承担80%的责任,刘盼钦承担20%的责任。根据刘盼钦的诉讼请求和本案的事实及法律依据，中原起重公司应赔偿刘盼钦的损失项目和数额如下：医疗费70619.93元；误工费5160元（从受伤之日至评残前一日共341天，按2010年农村居民人均纯收入5523.73元÷365天×341天）；护理费2612元（800÷30天×98天），刘盼钦请求2人护理无事实根据和法律依据；住院生活补助费及营养费共1960元（10×98天×2），部分交通费与刘盼钦的就医的时间地点不符，该院酌定为500元；伤残赔偿金77332元（按2010年农村居民人均纯收入5523.73元×20年×70%），以上七项共计168183.93元，中原起重公司承担80%的责任即134547.1元，刘盼钦要求精神抚慰金50000元，因此次事故给刘盼钦生活上确造成了较大的影响，已构成四级伤残，其要求精神损害赔偿符合法律规定，但要求50000元过高，本院酌定为20000元，以上赔偿费用共计154547.1元，刘盼钦请求赔偿144370.34元，多余部分视为放弃。秦建全、王少栋已支付的部分医疗费可另案主张权利。原审判决：一、新乡市中原起重机械总厂有限公司于本判决生效后十日内赔偿刘盼钦医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金共144370.34元。二、驳回刘盼钦对秦建全、王少栋的诉讼请求。三、驳回刘盼钦的其他诉讼请求。案件受理费3200元，由中原起重公司承担2900元，刘盼钦承担300元。 中原起重公司申请再审称，原判认定王少栋超越代理权的法律后果由公司承担，没有事实法律依据，秦建全与王少栋是承揽合同关系，秦建全是刘盼钦的雇主，秦建全与刘盼钦之间形成雇佣合同关系，秦建全应承担80%的责任。原审认定刘盼钦损失数额和计算方法错误，刘盼钦系无固定收入人员，其误工费每天应按15元计算，另王少栋和秦建全原已支付的医疗费用应在本案中一并处理等。 王少栋的答辩意见同中原起重公司的意见。 秦建全辩称原审认定事实清楚，请求予以维持。 本院再审查明的事实与原审认定的事实一致。 本院再审认为:依据鑫达公司与中原起重公司所签订的工业品买卖合同，可以确定王少栋与中原起重公司之间形成了代理关系。该合同明确规定，出卖人（中原起重公司）负责免费安装调试。王少栋在其职权范围内的民事行为，其法律后果应当由中原起重公司承担。王少栋雇佣秦建全、刘盼钦等人为其安装起重机，在起重机的安装过程中，刘盼钦遭受人身损害，原审酌定由中原起重公司承担80%的责任并无不当。关于中原起重公司称秦建全是刘盼钦的雇主,因现有证据不足以证明其主张,本院不予认定。因刘盼钦在起诉时，已将秦建全、王少栋已经给付的医疗费予以扣除。对于该部分医疗费原审在审理中没有解决，让其另案主张并无不当。关于误工费，原审按照2010年农村居民人均纯收入的标准计算并无不当。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确。应当予以维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 维持长垣县人民法院（2011）长民初字第110号民事判决。 再审诉讼费2900元由新乡市中原起重机械总厂有限公司承担。 本判决为终审判决。
审 判 长 李 信 审 判 员 谢田霞 代理审判员 吕 亮
二○一四年九月二日
书 记 员 史冰洋 |
下一篇：没有了
