|
灵宝市人民法院 刑 事 判 决 书 （2014）灵刑初字第412号 公诉机关灵宝市人民检察院。 被告人李某某，男，1981年4月4日出生，因涉嫌犯过失致人死亡罪于2014年9月11日被灵宝市公安局刑事拘留，同年9月26日被逮捕。现羁押于三门峡市看守所。 被告人陈某某，男，1981年12月9日出生，因涉嫌犯过失致人死亡罪于2014年9月15日被灵宝市公安局刑事拘留，同年9月26日被逮捕。现羁押于三门峡市看守所。 灵宝市人民检察院以三灵检公诉刑诉（2014）446号起诉书指控被告人李某某、陈某某犯过失致人死亡罪，于2014年11月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。灵宝市人民检察院指派检察员陈伟军出庭支持公诉，被害人汤某某的家属汤红芳，被告人李某某、陈某某到庭参加诉讼。现已审理终结。 灵宝市人民检察院指控，2014年1月24日8时许，被告人李某某、陈某某同李某甲、李某乙（二人已判决）在灵宝市豫灵镇黄河滩砍伐杨树过程中，因未采取完备的安全措施，将在砍伐现场烤火的汤某某砸伤，致其死亡。经鉴定，汤某某系钝性外力作用头部、胸背部致颅脑损伤合并心脏破裂、肺破裂死亡。认定上述事实的证据如下：被告人李某某、陈某某的供述和辩解；证人证言；现场勘查笔录；法医学尸体检验鉴定书；书证户籍证明、到案经过等。公诉机关认为，被告人李某某、陈某某过失致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。请求依法判处。 被害人汤某某的家属汤红芳提出被告人李某某、陈某某在案发后不积极抢救被害人，逃避追究，对被害人家属不赔偿，不道歉，请求对二被告人严惩。 被告人李某某、陈某某对指控事实及罪名不持异议，当庭对被害人家属赔礼道歉，请求谅解。 经审理查明，2014年1月24日8时许，被告人李某某、陈某某同李某甲、李某乙（二人另案处理）在灵宝市豫灵镇黄河滩砍伐杨树过程中，因未采取完备的安全措施，将在砍伐现场烤火的汤某某砸伤，致其死亡。经鉴定，汤某某系钝性外力作用头部、胸背部致颅脑损伤合并心脏破裂、肺破裂死亡。 案发后，被害人汤某某家属向本院提起民事诉讼，起诉被砍伐杨树的购买人田某某等人，经本院审理，已作出一审民事判决，判令田某某赔偿被害人汤某某家属损失171485.65元。 2014年9月15日，被告人陈某某到灵宝市公安局豫灵派出所投案。 李某甲、李某乙在案件审理中赔偿被害人汤某某家属损失6万元。 上述事实，有公诉机关提供，并经庭审质证、认证的下列证据证实： 1、书证户籍证明，证实被告人李某某、陈某某在案发时已达到完全刑事责任年龄； 2、证人黄某某、秦某某、刘某某、汤某甲、王某、田某某等人的证言，现场勘验检查笔录、辨认笔录及照片，书证林木采伐许可证、破案报告、情况说明等，证实了被告人李某某、陈某某及李某甲、李某乙过失致人死亡的经过； 3、理化检验鉴定意见、法医学尸体鉴定意见，证实了被害人汤某某的死因； 4、被告人李某某、陈某某及李某甲、李某乙的供述与上述证据相印证； 5、书证民事判决书，被害人汤某某家属汤红芳的陈述，证实了民事赔偿情况。 以上证据确实、充分，足以认定。 本院认为，被告人李某某、陈某某由于疏忽大意，致他人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪，应予惩处。公诉机关指控被告人李某某、陈某某犯过失致人死亡罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人李某某能够如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人陈某某犯罪以后能够主动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一、三款的规定，判决如下： 一、被告人李某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年； 二、被告人陈某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人李某某的刑期自2014年9月11日起至2017年9月10日止；被告人陈某某的刑期自2014年9月15日起至2016年9月14日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向三门峡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长 田伟民 人民陪审员 师苏秦 人民陪审员 徐梦倩 二〇一四年十二月十一日 书 记 员 屈丹华 |
