袁某某与张某某、孔某某婚约财产纠纷一案一审民事判决书

原告袁某某，男，1987年7月10日出生。

委托代理人赵忠义，叶县城关乡法律服务所法律工作者。

被告张某某，女，1989年1月19日出生。

被告孔某某，男，1957年8月17日出生。

二被告委托代理人王保帅，叶县司法局“148”法律服务所法律工作者。

原告袁某某诉被告张某某、孔某某婚约财产纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告袁某某及其委托代理人赵忠义，被告张某某、孔某某的委托代理人王保帅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告袁某某诉称：原告袁某某与被告张某某经人介绍相识，于2012年10月订婚，被告张某某拿原告袁某某现金10000元及金戒指一枚，价值2600元。 2013年农历3月2日，结婚送好时，被告孔某某拿原告袁某某现金20000元及金手镯、金项链各一枚，价值分别为5000元和4000元。2013年4月30日，原告袁某某与被告张某某举行婚礼仪式，开始同居生活，但至今未办结婚登记手续。被告张某某系被告孔某某之养女。被告张某某于2014年2月20日离开原告袁某某家后，再也不给原告袁某某生活。故提起诉讼，请求依法判令1、被告给付原告袁某某彩礼现金30000元及金戒指一枚、金手镯一枚、金项链一枚，以上共计41600元；2、诉讼费由被告承担。

被告张某某、孔某某辩称：第一、被告张某某与原告袁某某经人介绍认识，于2012年10月订婚， 2013年4月30日，按照农村风俗举行婚礼，开始过夫妻生活。虽未办理登记手续，但亲朋好友及村邻方圆都知道被告张某某与原告袁某某结为夫妻。被告张某某是真心与原告袁某某过日子，根本没想着过不成日子。由于原告袁某某的身体有病造成二人感情不和，考虑到方方面面的因素，被告张某某给原告袁某某说看病要紧，自己外出打工，就这样二人开始分居至今。原告袁某某请求返还所谓的彩礼及首饰等财物于法无据，其诉求不能成立。理由:1、彩礼及首饰是原告袁某某按农村风俗自愿赠送给被告张某某的，并非索要，赠与的东西是不存在返还的；2、按照农村风俗原告袁某某与被告张某某结婚在一起，一共生活10个多月，时间较长，且方圆都知道二人是夫妻关系，被告张某某不存在骗婚行为；3、由于原告袁某某自身原因造成二人感情破裂，无法继续生活下去，其过错在原告袁某某方，被告张某某无过错；

第二，被告张某某举行结婚仪式那天带到原告袁某某家的婚前财产有：小天鹅洗衣机一台、电动车一辆 、被子六条、床上四件套两套、羊毛被两条、毛毯一条。除电动车被告张某某骑走外，其余财产现在原告袁某某家中，价值9000余元。以上财产应归被告张某某所有。

第三，被告孔某某不是本案的适格当事人。原告袁某某所送彩礼及首饰均是对着原告张某某送的，目的是要与被告张某某过夫妻生活，白头相伴，被告孔某某不是适格的当事人，不具备被告主体资格，请求法院明察，驳回原告袁某某对被告孔鹤翔的起诉。

综上所述，造成原、被告双方无法继续生活下去的因素在于原告袁某某方，被告张某某无过错，原告袁某某诉请理由不成立。请求法院依法查明案件事实，维护被告的合法权益，并按答辩请求事项依法驳回原告袁某某对被告张某某的诉讼请求；依法驳回原告袁某某对被告孔某某的起诉。

经审理查明，原告袁某某与被告张某某经人介绍认识，于2012年农历10月26日订婚，订婚时，原告袁某某方给付被告张某某现金10000元，金戒指一枚。2013年农历3月2日，原告袁某某方到被告孔某某家送好时，给付被告孔某某现金20000元及金手镯一枚、金项链一条。2013年4月30日，原告袁某某与被告张某某按照农村风俗举行婚礼，开始同居生活，但未办理结婚登记手续。被告张某某的随嫁财产有：小天鹅洗衣机一台、棉被六条、床上四件套两套、羊毛被两条、毛毯一条（现在原告袁某某处存放）。后因双方在共同生活中产生纠纷，被告张某某于2014年农历正月从原告袁某某家出走至今，双方就彩礼返还之事协商未果。为此，原告袁某某诉至本院。

另查明，被告张某某从小随被告孔某某生活，并由被告孔某某抚养成人。

本院认为，原告袁某某与被告张某某虽然按照农村习俗举行了结婚典礼仪式，但并不是合法的婚姻关系。故原告袁某某要求被告张某某、孔某某返还彩礼，理由正当，本院予以支持。但因原告袁某某与被告张某某已举行结婚仪式，且双方共同生活了一段时间，结合本案实际情况，在充分考虑当地习俗和原、被告双方的实际情况下，同时兼顾公平原则，本院酌情确定被告张某某、孔某某返还原告袁某某彩礼款共计15000元。关于被告张某某带到原告袁某某家的随嫁财产（小天鹅洗衣机一台、棉被六条、床上四件套两套、羊毛被两条、毛毯一条），系被告张某某自己购置，原告袁某某在庭审中也予以认可。因此，应归被告张某某所有。

综上所述，根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第十条第（一）项和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定 ，判决如下：

一、被告孔某某、张某某返还原告袁某某彩礼款15000元；

二、小天鹅洗衣机一台、棉被六条、床上四件套两套、羊毛被两条、毛毯一条归被告张某某所有；

三、驳回原告袁某某的其他诉讼请求。

以上第一项、二项于本判决发生法律效力之日起七日内履行完毕。

如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费840元，由原告袁某某负担665元，被告张某某负担175元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。

                                             审  判  长    修军旗

                                             人民陪审员    张晓鹏

                                             人民陪审员    朱要娟

                                             二Ο一四年八月二十日

                                             书  记  员     雷 鹏